ফাগুন-হাওয়ায় রঙে রঙে পাগল ঝোরা লুকিয়ে ঝরে
গোলাপ জবা পারুল পলাশ পারিজাতের বুকের ‘পরে॥
সেইখানে মোর পরানখানি যখন পারি বহে আনি,
নিলাজ-রাঙা পাগল রঙে রঙিয়ে নিতে থরে থরে॥
বাহির হলেম ব্যাকুল হাওয়ার উতল পথের চিহ্ন ধরে—
ওগো তুমি রঙের পাগল, ধরব তোমায় কেমন করে।
কোন্ আড়ালে লুকিয়ে রবে, তোমায় যদি না পাই তবে
রক্তে আমার তোমার পায়ের রঙ লেগেছে কিসের তরে॥
বাংলিশ/Banglish
Phagun-haoway ronge ronge pagol jhora lukiye jhore
Golap joba parul polash parijater buker 'pore.
Seikhane mor porankhani jokhoni pari bohe ani,
Nilaj-ranga pagol ronge rongiye nite thore thore.
Bahir holem byakul haowar utol pother chinho dhore--
Ogo tumi ronger pagol, dhorbo tomay kemon kore.
Kon arale lukiye robe, tomay jodi na pai tobe
Rokte amar tomar payer rong legeche kiser tore.
Discussion
Public comments for Phagun Haoway Ronge Ronge are available on the discussion page.
View discussion