Back to Library
Free-spirited

হারে রে রে রে রে Ha Re Re Re Re

Rabindranath Tagore

Read Ha Re Re Re Re in Bengali and Banglish transliteration, from Phalguni.

Updated

Lyrics

হারে রে রে রে রে, আমায় ছেড়ে দে রে, দে রে—
যেমন ছাড়া বনের পাখি মনের আনন্দে রে॥
ঘনশ্রাবণধারা যেমন বাঁধনহারা,
বাদল-বাতাস যেমন ডাকাত আকাশ লুটে ফেরে॥

হারে রে রে রে রে, আমায় রাখবে ধ’রে কে রে—
দাবানলের নাচন যেমন সকল কানন ঘেরে,
বজ্র যেমন বেগে গর্জে ঝড়ের মেঘে,
অট্টহাস্যে সকল বিঘ্ন-বাধার বক্ষ চেরে॥

Read in Banglish
Ha re re re re, amay chhere de re, de re-- Jemon chhara boner pakhi moner anonde re. Ghonosrabondhara jemon badhonhara, Badol-batash jemon dakat akash lute phere. Ha re re re re, amay rakhbe dhore ke re-- Dabanoler nachon jemon sokol kanon ghere, Bojro jemon bege gorje jhorer meghe, Ottohasye sokol bighno-badhar bokkho chere.

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Ogo Nadi Apan Bege Pagal Para

ওগো নদী আপন বেগে পাগল-পারা

Rabindranath Tagore

"ওগো নদী আপন বেগে পাগল-পারা আমি স্তব্ধ চাঁপার তরু, গন্ধভরে, তন্দ্রাহারা। ওগো নদী আপন বেগে পাগল-পারা।।"

Serene

He Akashbihari Nirodbahon Jol

হে আকাশবিহারী-নীরদবাহন জল

Rabindranath Tagore

"হে আকাশবিহারী-নীরদবাহন জল, আছিল শৈলশিখরে-শিখরে তোমার লীলাস্থল॥"

Inspirational

Akashe Tor Temni Achhe Chuti

আকাশে তোর তেমনি আছে ছুটি

Rabindranath Tagore

"আকাশে তোর তেমনি আছে ছুটি, অলস যেন না রয় ডানা দুটি ।। ওরে পাখি, ঘন বনের তলে বাসা তোরে ভুলিয়ে রাখে ছলে"

Philosophical

Matir Buker Majhe Bondi Je Jol

মাটির বুকের মাঝে বন্দী যে জল

Rabindranath Tagore

"মাটির বুকের মাঝে বন্দী যে জল মিলিয়ে থাকে মাটি পায় না, পায় না, মাটি পায় না তাকে॥ কবে কাটিয়ে বাঁধন পালিয়ে যখন যায় সে দূরে"

Serene

Matir Prodeepkhani Ache Matir Ghorer Kole

মাটির প্রদীপখানি আছে মাটির ঘরের কোলে

Rabindranath Tagore

"মাটির প্রদীপখানি আছে মাটির ঘরের কোলে, সন্ধ্যাতারা তাকায় তারি আলো দেখবে ব’লে॥ সেই আলোটি নিমেষহত প্রিয়ার ব্যাকুল চাওয়ার মতো, সেই আলোটি মায়ের প্রাণের ভয়ের মতো দোলে॥"

Whimsical

Meghera Chole Chole Jay

মেঘেরা চলে চলে যায়

Rabindranath Tagore

"মেঘেরা চলে চলে যায়, চাঁদেরে ডাকে 'আয়, আয়'। ঘুমঘোরে বলে চাঁদ 'কোথায় কোথায়'॥"

Discussion

Public comments for Ha Re Re Re Re are available on the discussion page.

View discussion