ফিরে ফিরে ডাক্ দেখি রে পরান খুলে, ডাক্ ডাক্ ডাক্ ফিরে ফিরে।
দেখব কেমন রয় সে ভুলে॥
সে ডাক বেড়াক বনে বনে, সে ডাক শুধাক জনে জনে,
সে ডাক বুকে দুঃখে সুখে ফিরুক দুলে॥
সাঁজ-সকালে রাত্রিবেলায় ক্ষণে ক্ষণে
একলা ব’সে ডাক্ দেখি তায় মনে মনে।
নয়ন তোরই ডাকুক তারে, শ্রবণ রহুক পথের ধারে,
থাক্-না সে ডাক গলায় গাঁথা মালার ফুলে॥
বাংলিশ/Banglish
Phire phire dak dekhi re poran khule, dak dak dak phire phire.
Dekhbo kemon roy se bhule.
Se dak berak bone bone, se dak shudhak jone jone,
Se dak buke dukkhe sukhe phiruk dule.
Sanjh-sokale rattribelay khone khone
Ekla bose dak dekhi tay mone mone.
Noyon tor-i dakuk tare, srobon rohuk pother dhare,
Thak-na se dak golay gantha malar phule.
Discussion
Public comments for Phire Phire Dak Dekhi Re Poran Khule are available on the discussion page.
View discussion