Back to Library
Protest

প্রাণে বাঁচা দায় Prane Bacha Day

Shah Abdul Karim

Prane Bacha Day lyrics by Shah Abdul Karim (1957). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated July 13, 2026

Album
Gano Sangeet
Release

1957

কণ্ঠশিল্পী
শাহ আবদুল করিম
Lyrics

প্রাণে বাঁচা দায়
প্রাণে বাঁচা দায় রে
নিদারুণ ক্ষুধার আগুন
জ্বলে কলিজায় রে ॥

এ দেশের দুর্দশার কথা
কহনও না যায়
পেটের ক্ষুধায় কত লোকে
লতাপাতা খায় রে ॥

এ দেশের গরিব কাঙাল
চেষ্টা করে বাঁচতে চায়
ভালো চাইলে মন্দ ফলে
কোন শয়তানে পথভোলায় ॥

জুলুমের বিরুদ্ধে যখন
জনতা রুখে দাঁড়ায়
দালালগোষ্ঠী নেমে আসে
বিভ্রান্তি ঘটায় রে ॥

বাউল আবদুল করিম বলে
ঠেকছি ভবযন্ত্রণায়
উচিত কথা বলি যদি
শোষক-দলে চোখ রাঙায় ॥

Read in Banglish
Prane bacha day Prane bacha day re Nidarun khudhar agun Jwole kolijay re. E desher durdoshar kotha Kohono na jay Peter khudhay koto loke lotapata khay re. E desher gorib kangal Cheshta kore banchte chay Bhalo chaile mondo fole Kon shoytane poth-bholay. Julummer biruddhe jakhon Jonota rukhe daray Dalalgoshthi neme ashe Bhibhranti ghotay re. Baul Abdul Karim bole Thekchi bhobo-jontronay Uchit kotha boli jodi Shoshok-dole chokh rangay.

Related songs

More songs you may enjoy.

Protest

Moner Dukhkho Bolbo Kare

মনের দুঃখ বলবো কারে

Shah Abdul Karim

"মনের দুঃখ বলবো কারে কেন যে বারে বারে পরে যাই ঘোর আঁধারে ॥ ভারত বিভক্ত হলো পাকিস্তান চলে এল স্বৈরাচারে সুযোগ নিল ষড়যন্ত্র করে"

Reflective

Jibone Koto Ashar Swapno Dekhlam

জীবনে কত আশার স্বপ্ন দেখলাম

Shah Abdul Karim

"জীবনে কত আশার স্বপ্ন দেখলাম। আশায় নেশায় পড়ে কত গান লেখলাম ॥ গানের আসরে যখন গান গাইতে যাই। মধ্যে মধ্যে গরিবের দুঃখের গান গাই ॥"

Melancholic

Ebarer Durdashar Kotha

এবারের দুর্দশার কথা কইতে মনে লাগে ব্যথা

Shah Abdul Karim

"এবারের দুর্দশার কথা কইতে মনে লাগে ব্যথা খোরাক বিনে যথা-তথা মানুষ মারা যায় ॥"

Empowering

Ore Mojur Chasha Koro Kar Asha

ওরে মজুর চাষা করো কার আশা

Shah Abdul Karim

"ওরে মজুর চাষা করো কার আশা নিজের কর্ম নিজেই করতে হবে বাঁচতে যদি চাও এক হয়ে দাঁড়াও নইলে বিফলে জীবন যাবে ॥"

Socially Conscious

Amra Swadhin Deshe Thaki

আমরা স্বাধীন দেশে থাকি

Shah Abdul Karim

"আমরা স্বাধীন দেশে থাকি খাবার বেলা ভাত মিলে না তবু আমরা সুখী ॥ না জানি কোন কর্মফলে হইলাম দরিদ্রের ছেলে পেটের ক্ষুধায় অঙ্গ জ্বলে আল্লা বলে ডাকি"

Rebellious

Ar Ghume Theko Na Chashi Bhai

আর ঘুমে থেকো না চাষি ভাই

Shah Abdul Karim

"আর ঘুমে থেকো না চাষি ভাই কর্তব্য কাজ সাধন কর আমরার আর দরদি নাই ॥ আঁখি খোলো মাথা তোলো পাকিস্তান জিন্দাবাদ বল রে"

Discussion

Public comments for Prane Bacha Day are available on the discussion page.

View discussion