Back to Library
Melancholic

প্রেম করিয়া সুখ হইল না পোড়া কপালে Prem Koriya Shukh Hoilo Na Pora Kopale

Shah Abdul Karim

Prem Koriya Shukh Hoilo Na Pora Kopale lyrics by Shah Abdul Karim. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Album

Single

Release

Unknown

ধরণ
বাউল
Lyrics

প্রেম করিয়া সুখ হইল না পোড়া কপালে
আশায় আশায় সোনার যৌবন গেল বিফলে ॥

আপন বলতে এই জগতে আমার কেহ নাই
মনে বড় আশা ছিল দেখে প্রাণ জুড়াই
বন্ধু নির্ধনিয়ার ধন অন্ধের নয়ন, বন্ধু পরশরতন
বন্ধু জীবনের জীবন
পাইল যে জন ধনী সে জন একুল সেকুলে ॥

সাধ করে প্রাণ সঁপে দিলাম জেনে আপনা
দারুণ প্রেমে এত জ্বালা আগে জানি না
এখন বিচ্ছেদের আগুন অন্তরে জ্বলেছে সদা হইয়া দ্বিগুণ
বন্ধু হলো নিদারুণ
নিভে না পিরিতের আগুন জল ঢালিলে ॥

কার কুঞ্জে ভুলিয়া রইল করে না স্মরণ
জাতি কুল যৌবন দিয়া পাইলাম না তার মন
সখি উপায় বলো না বন্ধু বিনে অভাগিনী প্রাণে বাঁচি না
প্রাণে ধৈর্য মানে না
করিম কয় পাব কি না মরণকালে ॥

Read in Banglish
Prem koriya shukh hoilo na pora kopale Ashay ashay sonar joubon gelo bifole ॥ Apon bolte ei jogote amar keho nai Mone boro asha chilo dekhe pran jurai Bondhu nirdhoniyar dhon ondher noyon, bondhu porshoroton Bondhu jiboner jibon Pailo je jon dhoni se jon ekul sekule ॥ Sadh kore pran shonpe dilam jene apona Darun preme eto jwala age jani na Ekhon biccheder agun ontore joleche soda hoiya dwigun Bondhu holo nidarun Nibhe na piriter agun jol dhalile ॥ Kar kunje bhuliya roilo kore na shmoron Jati kul joubon diya pailam na tar mon Sokhi upay bolo na bondhu bine obhagini prane bachi na Prane dhoirjo mane na Korim koy pabo ki na moronkale ॥

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Hat Bandhibo Pao Bandhibo Mon Bandhibo Kemone

হাত বান্ধিব পাও বান্ধিব মন বান্ধিব কেমনে

Shah Abdul Karim

"হাত বান্ধিব পাও বান্ধিব মন বান্ধিব কেমনে তোমরা যে বুঝাও গো সখি মনে কি মানে ॥"

Melancholic

Sona Bondhe More Korilo Udasi

সোনা বন্ধে মোরে করিল উদাসী

Shah Abdul Karim

"সোনা বন্ধে মোরে করিল উদাসী মনপ্রাণ কাড়িয়া নিল বন্ধে দিয়া মধুর হাসি গো ॥"

Melancholic

Sakhi Go Bondhu Re Dekhibar Mone Chay

সখি গো বন্ধু রে দেখিবার মনে চায়

Shah Abdul Karim

"সখি গো বন্ধু রে দেখিবার মনে চায় দুঃখ রবে জন্মান্তরে যদি অদর্শনে প্রাণ যায় বন্ধুরে দেখিবার মনে চায় ॥"

Melancholic

Se Hoilo Go Nishthur Kaliya

সে হইল গো নিষ্ঠুর কালিয়া

Shah Abdul Karim

"সে হইল গো নিষ্ঠুর কালিয়া সোনার অঙ্গ পুড়ে আঙ্গার সই গো হইল যার লাগিয়া গো ॥"

Philosophical

Sokhi Tora Prem Korio Na

সখি তোরা প্রেম করিও না

Shah Abdul Karim

"সখি তোরা প্রেম করিও না পিরিত ভালো না পিরিত করেছে যে জন জানে সে জন পিরিতের কী বেদনা ॥ প্রেম করে ভাসল সাগরে অনেকে পাইল না কূল জগৎ জুড়ে বাজে শোনো পিরিতের কলঙ্কের ঢোল"

Longing

Mone Tore Chay Re Bondhu Prane Tore Chay

মনে তোরে চায় রে বন্ধু প্রাণে তোরে চায়

Shah Abdul Karim

"মনে তোরে চায় রে বন্ধু প্রাণে তোরে চায় অবলা রাধার কুঞ্জে আয় রে বন্ধু আয়"

Discussion

Public comments for Prem Koriya Shukh Hoilo Na Pora Kopale are available on the discussion page.

View discussion