প্ৰেম সরোবরের মাঝে রসেরি তরঙ্গ।
কোন ভাগ্যে কার দৈবযোগে সে রসের প্রসঙ্গ।।
সরোবরে প্রেমের জোয়ার হয়। সেই কালে
কত মণি অমৃত্যাদি তিনধারায়ে চলে
সে জল পান করিলে বিধির কলম ভঙ্গ।
আনন্দ চিন্ময় রস সর্বরসের সার
কাননুগা শুদ্ধভক্তি ব্ৰজ গোপিকার
সে জলে ডুব দিয়াছে রসরাজ গৌরাঙ্গ।।
যথা সিদ্ধি রসম্পর্শে তাম্র হয় কাঞ্চন
সজল প্ৰেমভক্তি কীটের মতন
গোসাই রাধারমণ মাগইন গোরাচান্দের সঙ্গ।
বাংলিশ/Banglish
Prem soroborer majhe roseri torongo.
Kon bhagye kar doibojoge se roser proshongo..
Sorobore premer joar hoy. Sei kale
Koto moni amritadi tindharaye chole
Se jol pan korile bidhir kolom bhongo.
Anondo chinmoyo ros sorboroser sar
Kanonuga shuddhobhokti brojo gopikar
Se jole dub diyachhe rosraj gourango..
Jotha siddhi rosomporshe tamro hoy kanchon
Sojol prembhokti kiter moton
Gosai radharamon magoin gorachander songo.
Discussion
Public comments for Prem Soroborer Majhe Roseri Torongo are available on the discussion page.
View discussion