লিলুয়া বাতাস, নিরাগ পানি, আয়েসি বৈঠার ছুপ।
শালুক-সাদায় ঘাসফড়িংটা উড়তে উড়তে চুপ।
কালো পানকৌড়ি ভাসতে ভাসতে ডুব॥
ভাসতে ভাসতে সবুজ বিলের কুচলা কালো জলে,
সাদা ফুলের হলুদ রেণু মেঘ পাখিদের দলে।
ধূসর ঘুঘুর সাদা ফোটায় একলা দুপুর কাঁদে,
ঝলমলিয়ে রোদের ছায়া পড়লো রঙের ফাঁদে॥
ধানের ক্ষেতে সবুজ বাতাস, ধূসর-কালো কাক
নীল আকাশে দুহাত মেলে শঙ্খচিলের ডাক।
রংধনু রঙে খলসে-পুটির ঝাঁক॥
বাংলিশ/Banglish
Lilua batash, nirag pani, ayesi boithar chup.
Shaluk-shaday ghashforingta urte urte chup.
Kalo pankouri bhaste bhaste dub.
Bhaste bhaste sobuj biler kuchla kalo jole,
Sada fuler holud renu megh pakhider dole.
Dhushor ghughur sada photay ekla dupur kande,
Jholmoliye roder chaya porlo ronger fande.
Dhaner khete sobuj batash, dhushor-kalo kak
Nil akashe duhat mele shonkhochiler dak.
Rongdhonu ronge kholshe-putir jhak.
Discussion
Public comments for Ronger Gaan are available on the discussion page.
View discussion