Back to Library
Energetic

সামনে পিছে ডাইনে বামে Samne Piche Daine Bame

Aparesh Lahiri

Samne Piche Daine Bame lyrics by Aparesh Lahiri (1955). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 29, 2026

Album

Single

Release

1955

কণ্ঠশিল্পী
অপরেশ লাহিড়ী
ধরণ
আধুনিক
Lyrics

সামনে পিছে
ডাইনে বামে
চলতি বাসে
কিংবা ট্রামে
এখানে যাও
সেখানে যাও
লাইন লাগাও
লাইন লাগাও॥

হাট-বাজারে
পথে-ঘাটে
হাসপাতালে
খেলার মাঠে
ঘরের থেকে
পা বাড়িয়ে
দেখবে আছে
লোক দাঁড়িয়ে।

রেলের গাড়ির
টিকিট কাটে
বায়স্কোপে
শ্মশানঘাটে
এ দিকে চাও
যে দিকে চাও
লাইন লাগাও
লাইন লাগাও॥

ছোট-বড়
আট বা আশি
মিষ্টি-মুখের
মুচ্কি হাসি
চলবে না আর
চলবে না আর
চলবে না আর।

সব খানেতে
লাইন আছে
লাইন রাখার
আইন আছে
চল্ তি পথে
সবার কাছে
আইন ভাঙার
“ফাইন” আছে
নিয়ম কানুন
নয় তো মিছে
আসলে পরে
সবার পিছে
পিছনে যাও
পিছনে যাও
পিছনে যাও॥

Read in Banglish
Samne piche daine bame cholti base kingba trame ekhane jao sekhane jao line lagao line lagao. Hat-bazare pothe-ghate haspatale khelar mathe ghorer theke pa bariye dekhbe ache lok dariye. Reler garir ticket kate bioscope-e shoshanghate e dike chao je dike chao line lagao line lagao. Choto-boro at ba ashi mishti-mukher mucki hashi cholbe na ar cholbe na ar cholbe na ar. Sob khanete line ache line rakhar ain ache cholti pothe sobar kache ain bhangar “fine” ache niyam kanun noy to miche asle pore sobar piche pichone jao pichone jao pichone jao.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Ei Ki Prithibi Sei

এই কি পৃথিবী সেই

Aparesh Lahiri

"এই কি পৃথিবী সেই ? যেথায় আশার আলো ছলনা করে চোখের পাতায় কান্না যে শুধু ঝরে তবু কি মমতা পৃথিবীর বুকে নেই ?"

Romantic

Bhalobasha Jodi Oporadh Hoy

ভালবাসা যদি অপরাধ হয়

Aparesh Lahiri

"ভালবাসা যদি অপরাধ হয় আমি অপরাধী তবে, জানি তার মাঝে আমার হৃদয় সুন্দর তবু হবে।।"

Melancholic

Jodi Mone Hoy Bhar Malakhani

যদি মনে হয় ভার মালাখানি আর রেখো না গলে

Aparesh Lahiri

"যদি মনে হয় ভার মালাখানি আর রেখো না গলে। অভিমান তবু রবে না তো মোর নয়ন জলে।।"

Romantic

Ekhono Rojoni Ache Ekhoni Bolona Jai

এখনো রজনী আছে এখনি বলোনা যাই

Aparesh Lahiri

"এখনো রজনী আছে এখনি বলোনা যাই। থাকো তুমি মোর কাছে বাসর জাগাতে চাই।।"

Philosophical

Ei Jibonto Natoker Natyashalay

এই জীবন্ত নাটকের নাট্যশালায়

Aparesh Lahiri

"এই জীবন্ত নাটকের নাট্যশালায় কেউ হাহা হিহি হাসছে, এই ঘুরন্ত মঞ্চের অন্তরালে চোখের জলে কেউ ভাসছে ||"

Philosophical

Hajar Takar Jharbatita

হাজার টাকার ঝাড়বাতিটা

Manna Dey and Hemant Mukherjee

"হাজার টাকার ঝাড়বাতিটা রাতটাকে যে দিন করেছে তারই নীচে বাঈজী নাচে ঠুমরী গানের টুকরো ছুঁড়ে তবলচিটা দিচ্ছে ঠেকা সারেঙ্গীটা সুর ধরেছে পিচকিরিটা ঢালছে আতর ধূপের ধোঁয়া যাচ্ছে উড়ে।।"

Discussion

Public comments for Samne Piche Daine Bame are available on the discussion page.

View discussion