সে আমায় চিঠি দিয়েছে Se Amay Chithi Diyeche

সে আমায় চিঠি দিয়েছে
সে আমার খবর নিয়েছে
সে যে আমারে ভালোবেসেছে ।।

ও বনফুল, তুই মিছে কেন ফুটলি
ঘুম ভেঙে উঠলি
এখনো এলি না কেন খোপাতে
অভিসারে আজ হবে যেতে ।

ও পাহাড়, তুই মেঘ শাড়ি জড়িয়ে
আঁচলটা ছড়িয়ে
কার পানে চেয়ে বল রলি রে
আজ আমার মতো কি হলি রে ।
আমার এ নয়ন লজ্জা ভুলেছে ।।

ও বাতাস, তুই সাথে সাথে চল না
কানে কানে বল না
একটি গোপন কথা আমারে
কবে আমি যাবো তার ঘরে ।

ও সাগর, তুই ঢেউ ঢেউ ছন্দে
মনেরই আনন্দে
বলে দে নতুন কিছু আমারে
বধূ হবো কতদিন পরে ।
আমার এ হৃদয় উতলা হয়েছে ।।

বাংলিশ/Banglish

Se amay chithi diyeche Se amar khobor niyeche Se je amare bhalobesheche. O bonoful, tui miche keno futli Ghum bhenge uthli Ekhono eli na keno khopate Obhisare aj hobe jete. O pahar, tui megh shari joriye Ancholta choriye Kar pane cheye bol roli re Aj amar moto ki holi re. Amar e noyon lojja bhuleche. O batash, tui sathe sathe chol na Kane kane bol na Ekti gopon kotha amare Kobe ami jabo tar ghore. O sagor, tui dheu dheu chhonde Moneri anonde Bole de notun kichu amare Bodhu hobo kotodin pore. Amar e hridoy utola hoyeche.

Discussion

Public comments for Se Amay Chithi Diyeche are available on the discussion page.

View discussion