সূর্যোদয়ে তুমি, সূর্যাস্তেও তুমি Shurjodoye Tumi Surjasteo Tumi

সূর্যোদয়ে তুমি, সূর্যাস্তেও তুমি
ও আমার বাংলাদেশ, প্রিয় জন্মভূমি।
ও আমার বাংলাদেশ, প্রিয় জন্মভূমি।

জলসিঁড়ি নদীর তীরে
তোর খুশির কাঁকন যেন বাজে
ও.. কাশবনে ফুলে ফুলে
তোর মধুর বাসর বুঝি সাজে
তোর একতারা হায় করে বাউল আমায় সুরে সুরে।

আঁকাবাঁকা মেঠো পথে
তোর রাখাল হৃদয় জানি হাসে
ও.. পদ্মকাঁপা দিঘী ঝিলে
তোর সোনার স্বপন খেয়া ভাসে
তোর এই আঙিনায় ধরে রাখিস আমায় চিরতরে।

বাংলিশ/Banglish

Shurjodoye tumi, shurjasteo tumi O amar Bangladesh, priyo jonmobhumi. O amar Bangladesh, priyo jonmobhumi. Jolshiri nodir tire Tor khushir kakon jeno baje O.. kashbone phule phule Tor modhur bashor bujhi saje Tor ektara hay kore baul amay shure shure. Akabaka metho pothe Tor rakhal hridoy jani hashe O.. podmokapa dighi jhile Tor shonar shopon kheya bhashe Tor ei anginay dhore rakhis amay chirotore.

Discussion

Public comments for Shurjodoye Tumi Surjasteo Tumi are available on the discussion page.

View discussion