শ্যামের বাঁশি মন উদাসী কি মধুর শোনাইল কানে
বাজিলো বাঁশি গহিন কাননে।।ধু।।
যমুনা পুলিন ঘাটে বদনাভারে বংশী বটে
বাজিলো বাঁশি জলের ঘাটে বিষম সংকটে;
আমার মন হইয়াছে উন্মাদিনী আর কি প্ৰাণে ধৈৰ্য মানে
নূতন বাঁশের বাঁশি নুতন বয়সের কালশশী
নুতন সুরে বাজায় বাঁশী গহিন কাননে;
আমার মন চলে না গৃহে যাইতে লয়ে চলো শ্যাম যেখানে।
শোন গো ললিতা সই তোমার মরম কই
মনে লয় হইতাম দাসী ঐ রাঙ্গা চরণে;
গোসাই শ্ৰী রাধারমণের আশা পুর্ণ হবে কত দিনে।
বাংলিশ/Banglish
Shyamer bashi mon udasi ki modhur shonailo kane
Bajilo bashi gohin kanone..dhu..
Jomuna pulin ghate bodnabhare bongshi bote
Bajilo bashi joler ghate bishom songkote;
Amar mon hoiyache unmadini ar ki prane dhoirjo mane
Nuton basher bashi nuton boyoser kalshoshi
Nuton sure bajay bashi gohin kanone;
Amar mon chole na grihe jaite loye cholo shyam jekhane.
Shono go lolita soi tomar morom koi
Mone loy hoitam dasi oi ranga chorone;
Gosai shri Radharamoner asha purno hobe koto dine.
Discussion
Public comments for Shyamer Bashi Mon Udasi are available on the discussion page.
View discussion