তারে অনুনয় করে বলেছি যেওনা Tare Onunoy Kore Bolechi Jeona

তারে অনুনয় করে বলেছি যেওনা
যেওনা শপথ লাগে,
আন গলে তবু দিল সে তো মালা
আমারি আঁখির আগে।

ফিরে সে ত আর চেয়ে দেখে নাই
ধুলায় মিশেছে গরবিনী রাই,
এই তো প্রথম বুঝেছি জীবনে—
কি যে জ্বালা অনুরাগে।

প্রথমে মিনতি তারপরে তারে
কঠোর শাসন করে,
বলেছি যেওনা তবুও যে তারে
রাখিতে পারিনি ধরে।

জানে নাই বঁধু সে নহে শাসন—
পরাণ দেউলে তার যে আসন,
সে যে দেউল পিরীত ধুপের
বেদনা নীরবে জাগে।

বাংলিশ/Banglish

Tare onunoy kore bolechi jeona Jeona shopoth lage, Ano gole tobu dilo se to mala Amari ankhir age. Phire se to ar cheye dekhe nai Dhulay misheche gorobini rai, Ei to prothom bujhechi jibone— Ki je jwala onurage. Prothome minoti tarpore tare Kothor shashon kore, Bolechi jeona tobue je tare Rakhite parini dhore. Jane nai bondhu se nohe shashon— Poran deule tar je ason, Se je deul piriti dhuper Bedona nirobe jage.

Discussion

Public comments for Tare Onunoy Kore Bolechi Jeona are available on the discussion page.

View discussion