তুমি যাইয়ো না যাইয়ো না রে ও প্রাণনাথ Tumi Jaiyo Na Jaiyo Na Re O Prannath

Naim Mia

তুমি যাইয়ো না
যাইয়ো না রে ও প্রাণনাথ
তুমি যদি যাও গো চলে
কে দেখবে মনের ব্যাঘাত।।

তোমার জন্য ছাড়িয়াছি
আমার কুলজাত
দয়া করে কাটাইয়া যাও
মধুর যৌবন রাত।।

থাকো তুমি আমার কাছে
পুঁড়াইয়া দাও সাধ
যাবে ও প্রাণনাথ তুমি
হইলে প্রভাত।।

কী বা সুখ তুমি পাহিলা
দিয়ে মনে আঘাত
বুঝি না তো মতিগতি
তোমার তেলেশমাত।।

কয় ভাবিয়া নাঈম মিয়া
করিয়া হায় রাগ
আমার প্রিয় হয়ে তুমি
কেন দেখাও তফাৎ।।

বাংলিশ/Banglish

Tumi jaiyo na Jaiyo na re o prannath Tumi jodi jao go chole Ke dekhbe moner byaghat. Tomar jonyo chhariyachi Amar kulojat Doya kore kataiya jao Modhur joubon raat. Thako tumi amar kache Puraiya dao sadh Jabe o prannath tumi Hoile probhat. Ki ba sukh tumi pahila Diye mone aghat Bujhi na to motigoti Tomar teleshmat. Koy bhabiya Naim Mia Koriya hay raag Amar priyo hoye tumi Keno dekhao tofat.

Discussion

Public comments for Tumi Jaiyo Na Jaiyo Na Re O Prannath are available on the discussion page.

View discussion