তুমি জানো নারে প্রিয়
তুমি মোর জীবনের সাধনা
তোমায় প্রথম যেদিন দেখেছি
মনে আপন মেনেছি
তুমি বন্ধু আমার বেদন বুঝো না
ফাল্গুন দোল পূর্ণিমায়
মৃদু মৃদু বায়ু বয়
ফুলবনে পুলকের আল্পনা
মাধুয়া মাধুবী রাতে বঁধুয়া তোমারি সাথে
করেছিনু যামিনী যাপনা
(তুমি) আমায় ফেলে চলে গেলে
কি আগুন মোর বুকে জ্বেলে
একদিনও দেখতে তুমি এলে না
যদি পেতাম দুঃখিনীর কুটিরে
দেখাইতাম অন্তর চিঁড়ে
বুকের ব্যথা মুখে বলা চলে না
কাষ্ঠ-নলে দাবানল
পুড়ে যায় বন জঙ্গল
মন পোড়া পিরিত বন্ধু তাহা নয়
কত বিরহীনির তুমি অন্তর তলে
বিনা কাষ্ঠে আগুন জ্বলে
জলে গেলে জ্বলে দ্বিগুণ
নিভে না– না নিভে না
খুঁজিলাম জনম জনম
ক্ষিতি অপ তেজ মরুৎ ব্যোম
কোনখানে পাইনে তোমার ঠিকানা
পাগল বিজয় বলে চিত্ত চোর
ফিরবে কি জীবনে মোর
মনে রইলে ব্যথা ভরা বাসনা
বাংলিশ/Banglish
Tumi jano nare priyo
Tumi mor jiboner sadhona
Tomay prothom jedin dekhechi
Mone apon menechi
Tumi bondhu amar bedon bujho na
Falgun dol purnimay
Mridu mridu bayu boy
Phulbone puloker alpona
Madhua madhubi rate bodhua tomari sathe
Korechinu jamini japona
(Tumi) amay phele chole gele
Ki agun mor buke jwele
Ekdino dekhte tumi ele na
Jodi petam dukkhinir kutire
Dekhaitam ontor chire
Buker byatha mukhe bola chole na
Kastho-nole dabanol
Pure jay bon jongol
Mon pora pirit bondhu taha noy
Koto birohinir tumi ontor tole
Bina kasthe agun jwele
Jole gele jwele dwigun
Nibhe na– na nibhe na
Khujilam jonom jonom
Khiti op tej morut byom
Konkhane paine tomar thikana
Pagol Bijoy bole chitto chor
Phirbe ki jibone mor
Mone roile byatha bhora basona
Discussion
Public comments for Tumi Jano Na Re Priyo are available on the discussion page.
View discussion