তুমি মোর নিধি রাই তুমি মোর নিধি |
না জানি কি দিয়া তোমা নিরমিল বিধি ||
বসিয়া দিবস-রাতি অনিমিখ আঁখি |
কোটি কলপ যদি নিরবধি দেখি ||
তভু তিরপিত নহে এ দুই নয়ান |
জাগিতে তোমারে দেখি স্বপন সমান ||
নীরস দরপন দূরে পরিহরি |
কি ছার কমলের ফুল বটেক না করি ||
ছি ছি কি শারদ-চান্দ ভিতরে কালিমা |
কি দিয়া করিব তোমার মুখের উপমা ||
যতনে আনিয়া যদি ছানিয়া বিজুরী |
অমিয়ার সাঁচে গরাইয়ে পুতুলী ||
রসের সায়রে যদি করাই সিনান |
তভু না হয় তোমার নিছনি সমান ||
হিয়ার ভিতর থুইতে নহে পরতীত |
হারাঙ হারাঙ হেন সদা করে চিত ||
হিয়ার ভিতর হৈতে কে কৈল বাহির |
তেঞি বলরামের পহুঁ-চিত নহে থির ||
বাংলিশ/Banglish
Tumi mor nidhi rai tumi mor nidhi |
Na jani ki diya toma nirmilo bidhi ||
Bosiya diboso-rati onimikho ankhi |
Koti kolopo jodi nirobodhi dekhi ||
Tobu tirpito nohe e dui noyan |
Jagite tomare dekhi swopono soman ||
Neeroso doropono dure porihori |
Ki charo komoler phul boteko na kori ||
Chi chi ki sharodo-chand bhitore kalima |
Ki diya koribo tomar mukher upoma ||
Jotone aniya jodi chaniya bijuri |
Omiyar sanche goraiye putuli ||
Roser sayore jodi korai sinan |
Tobu na hoy tomar nichoni soman ||
Hiyar bhitor thuite nohe porotito |
Harang harang heno soda kore chito ||
Hiyar bhitor hoite ke koilo bahir |
Teñi Balaramer pahu-chito nohe thir ||
Discussion
Public comments for Tumi Mor Nidhi Rai Tumi Mor Nidhi are available on the discussion page.
View discussion