Back to Library
Melancholic

আজি বরিষনমুখরিত শ্রাবণরাতি Aji Borishonomukhorito Srabonrati

Rabindranath Tagore

Aji Borishonomukhorito Srabonrati lyrics by Rabindranath Tagore (1910). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 3, 2026

Lyrics

আজি বরিষনমুখরিত শ্রাবণরাতি,
স্মৃতিবেদনার মালা একেলা গাঁথি॥

আজি কোন্‌ ভুলে ভুলি আঁধার ঘরেতে রাখি দুয়ার খুলি,
মনে হয় বুঝি আসিছে সে মোর দুখরজনীর সাথি॥

আসিছে সে ধারাজলে সুর লাগায়ে,
নীপবনে পুলক জাগায়ে।
যদিও বা নাহি আসে তবু বৃথা আশ্বাসে
ধুলি-‘পরে রাখিব রে মিলন-আসনখানি পাতি॥

Read in Banglish
Aji borishonomukhorito srabonrati, Sritibedonar mala ekela ganthi. Aji kon bhule bhuli andhar ghorete rakhi duar khuli, Mone hoy bujhi ashiche she mor dukhorojonir sathi. Ashiche she dharajole shur lagaye, Nipobone pulok jagaye. Jodio ba nahi ashe tobu britha ashwashe Dhuli-pore rakhibo re milon-ashonkhani pati.

Keep exploring

Find more lyrics connected to this song.

Discussion

Public comments for Aji Borishonomukhorito Srabonrati are available on the discussion page.

View discussion

Related Tracks

Melancholic

Shraboner Pobone Akul Bishonno Shondhyay

শ্রাবণের পবনে আকুল বিষণ্ন সন্ধ্যায়

Rabindranath Tagore

"শ্রাবণের পবনে আকুল বিষণ্ন সন্ধ্যায় সাথিহারা ঘরে মন আমার প্রবাসী পাখি ফিরে যেতে চায় দূরকালের অরণ্যছায়াতলে॥"

Nature-inspired

Bhor Holo Jei Shrabon Sharbari

ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী

Rabindranath Tagore

"ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী তোমার বেড়ায় উঠল ফুটে হেনার মঞ্জরী॥"

Melancholic

Dekhaye De Kotha Ache Ektu Birol

দেখায়ে দে কোথা আছে একটু বিরল

Rabindranath Tagore

"দেখায়ে দে কোথা আছে একটু বিরল। এই ম্রিয়মাণ মুখে তোমাদের এত সুখে বলো দেখি কোন্‌ প্রাণে ঢালিব গরল।"

Melancholic

Holo Na Lo Holo Na Soi

হল না লো হল না সই

Rabindranath Tagore

"হল না লো, হল না, সই, হায়– মরমে মরমে লুকানো রহিল, বলা হল না।"

Devotional

Kon Shubhakhone Udibe Noyone

কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে

Rabindranath Tagore

"কোন্‌ শুভখনে উদিবে নয়নে অপরূপ রূপ-ইন্দু চিত্তকুসুমে ভরিয়া উঠিবে মধুময় রসবিন্দু ॥"

Melancholic

Mukhkhani Karo Molino Bidhuro Jabar Bela

মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা

Rabindranath Tagore

"মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা-- জানি আমি জানি, সে তব মধুর ছলের খেলা ॥"