Back to Library
Spiritual

অমল ধবল পালে লেগেছে Amal Dhabal Pale Legechhe

Rabindranath Tagore

Read Amal Dhabal Pale Legechhe in Bengali and Banglish transliteration, from Gitanjali.

Updated

Lyrics

অমল ধবল পালে লেগেছে মন্দ মধুর হাওয়া ।
দেখি নাই কভু দেখি নাই এমন তরণী-বাওয়া ।।

কোন্‌ সাগরের পার হতে আনে কোন্‌ সুদূরের ধন
ভেসে যেতে চায় মন,
ফেলে যেতে চায় এই কিনারায় সব চাওয়া পাওয়া ।
দেখি নাই কভু দেখি নাই এমন তরণী-বাওয়া ।।

পিছনে ঝরিছে ঝরঝর জল, গুরুগুরু দেয়া ডাকে,
মুখে এসে পড়ে অরুণকিরণ ছিন্ন মেঘের ফাঁকে ।
ওগো কান্ডারী, কে গো তুমি, কার হাসিকান্নার ধন
ভেবে মরে মোর মন –
কোন্‌ সুরে আজ বাঁধিবে যন্ত্র, কী মন্ত্র হবে গাওয়া ।
দেখি নাই কভু দেখি নাই এমন তরণী-বাওয়া ।।

Read in Banglish
Amal dhabal pale legechhe mondo modhur hawa. Dekhi nai kobhu dekhi nai emon toroni-bawa. Kon sagorer par hote ane kon sudurer dhon Bhese jete chay mon, Phele jete chay ei kinaray sob chawa pawa. Dekhi nai kobhu dekhi nai emon toroni-bawa. Pichhone jhorichhe jhorojhoro jol, guruguru deya dake, Mukhe ese pore orunkiron chhinno megher phanke. Ogo kandari, ke go tumi, kar hasikannar dhon Bhebe more mor mon – Kon sure aj bandhibe jontro, ki montro hobe gawa. Dekhi nai kobhu dekhi nai emon toroni-bawa.

Related songs

More songs you may enjoy.

Philosophical

Haowa Lage Ganer Pale

হাওয়া লাগে গানের পালে

Rabindranath Tagore

"হাওয়া লাগে গানের পালে– মাঝি আমার, বোসো হালে॥ এবার ছাড়া পেলে বাঁচে, জীবনতরী ঢেউয়ে নাচে"

Peaceful

Ananta Sagar Majhe Dao Tori Vashaiya

অনন্তসাগর মাঝে দাও তরী ভাসাইয়া

Rabindranath Tagore

"অনন্তসাগর মাঝে দাও তরী ভাসাইয়া । গেছে সুখ, গেছে দুখ, গেছে আশা ফুরাইয়া ।। সম্মুখে অনন্ত রাত্রি, আমরা দুজনে যাত্রী,"

Reflective

Akash Hote Khoslo Tara

আকাশ হতে খসল তারা

Rabindranath Tagore

"আকাশ হতে খসল তারা আঁধার রাতে পথহারা ।। প্রভাত তারে খুঁজতে যাবে-ধরার ধুলায় খুঁজে পাবে তৃণে তৃণে শিশিরধারা ।।"

Devotional

Aloker Ei Jhornadharay Dhuiye Dao

আলোকের এই ঝর্ণাধারায় ধুইয়ে দাও

Rabindranath Tagore

"আলোকের এই ঝর্ণাধারায় ধুইয়ে দাও। আপনাকে এই লুকিয়ে-রাখা ধুলার ঢাকা ধুইয়ে দাও ॥ যে জন আমার মাঝে জড়িয়ে আছে ঘুমের জালে আজ এই সকালে ধীরে ধীরে তার কপালে"

Devotional

Simar Majhe Ashim Tumi

সীমার মাঝে অসীম তুমি

Rabindranath Tagore

"সীমার মাঝে, অসীম, তুমি বাজাও আপন সুর। আমার মধ্যে তোমার প্রকাশ তাই এত মধুর॥"

Devotional

Asim Dhan To Achhe Tomar

অসীম ধন তো আছে তোমার

Rabindranath Tagore

"অসীম ধন তো আছে তোমার, তাহে সাধ না মেটে। নিতে চাও তা আমার হাতে কণায় কণায় বেঁটে ॥"

Discussion

Public comments for Amal Dhabal Pale Legechhe are available on the discussion page.

View discussion