আমার দুখের বন্ধু, তোমার কাছে
চাইনি তো এ সুখ।
আমি জানিনি তো বুকে পেয়েও
কাঁদবে এমন বুক॥
আমার শাখায় যবে ফোটেনি ফুল
আমি চেয়েছি পথ আশায় আকুল,
আজ ফোটা ফুলে কাঁদে কেন
কুসুম ঝরার দুখ॥
প্রিয়, মিলন-আশায় ছিনু সুখে
ছিলে যবে দূর।
আজ কাছে পেয়ে পরান কাঁদে
বিদায়-ভয়াতুর।
এ-যে অমৃতে গরল মিশা
প্রাণে কেবলই বাড়িছে তৃষা,
আমার স্বর্গে কেন মলিন ধরার
বেদন জাগরূক॥
বাংলিশ/Banglish
Amar dukher bondhu, tomar kache
chaini to e sukh.
Ami janini to buke peyeo
kandbe emon buk.
Amar shakhay jobe foteni ful
Ami cheyechi poth ashay akul,
aj fota fule kande keno
kusum jhorar dukh.
Priyo, milon-ashay chhinu sukhe
chhile yobe dur.
Aj kache peye poran kande
biday-bhoyatur.
E-je omrite gorol misha
prane keboli bariche trisha,
amar sworge keno molin dhorar
bedon jagoruk.
Discussion
Public comments for Amar Dukher Bondhu are available on the discussion page.
View discussion