আমার যে দিন ভেসে গেছে চোখের জলে
তারি ছায়া পড়েছে শ্রাবণগগনতলে॥
সে দিন যে রাগিণী গেছে থেমে, অতল বিরহে নেমে গেছে থেমে,
আজি পুবের হাওয়ায় হাওয়ায় হায় হায় হায় রে
কাঁপন ভেসে চলে॥
নিবিড় সুখে মধুর দুখে জড়িত ছিল সেই দিন—
দুই তারে জীবনের বাঁধা ছিল বীন।
তার ছিঁড়ে গেছে কবে একদিন কোন্ হাহারবে,
সুর হারায়ে গেল পলে পলে॥
বাংলিশ/Banglish
Amar je din bhese geche chokher jole
Tari chaya poreche shrabongogontole.
Se din je ragini geche theme, otol birohe neme geche theme,
Aaji puber haway haway hay hay hay re
Kapon bhese chole.
Nibir sukhe modhur dukhe jorito chilo sei din--
Dui tare jiboner badha chilo bin.
Tar chire geche kobe ekdin kon haharobe,
Sur haraye gelo pole pole.
Discussion
Public comments for Amar Je Din Bhese Geche Chokher Jole are available on the discussion page.
View discussion