আমার মন, যখন জাগলি না রে
ও তোর মনের মানুষ এল দ্বারে।
তার চলে যাওয়ার শব্দ শুনে ভাঙল রে ঘুম—
ও তোর ভাঙল রে ঘুম অন্ধকারে॥
মাটির ’পরে আঁচল পাতি একলা কাটে নিশীথরাতি।
তার বাঁশি বাজে আঁধার-মাঝে, দেখি না যে চক্ষে তারে॥
ওরে, তুই যাহারে দিলি ফাঁকি খুঁজে তারে পায় কি আঁখি?
এখন পথে ফিরে পাবি কি রে ঘরের বাহির করলি যারে॥
বাংলিশ/Banglish
Amar mon, jokhon jagli na re
O tor moner manush elo dware.
Tar chole jaoar shobdo shune bhanglo re ghum—
O tor bhanglo re ghum ondhokare.
Matir 'pore achol pati ekla kate nishithrati.
Tar bashi baje adhar-majhe, dekhi na je chokkhe tare.
Ore, tui jahare dili phaki khunje tare pay ki ankhi?
Ekhon pothe phire pabi ki re ghorer bahir korli jare.
Discussion
Public comments for Amar Mon Jokhon Jagli Na Re are available on the discussion page.
View discussion