আমি ঠেকলাম ভরের বুঝা লইয়া
দিবানিশি অবসর নাই জীবন ভরিয়া ॥
বার মাস কিন্যা খাই তেল আনলে কয় লবণ নাই
কী করে যে ইজ্জত বাঁচাই পাই না আর ভাবিয়া ॥
বউয়ের কী আমিরানা জর্দা ছাড়া পান খায় না
আমারে বিশ্বাস করে না নানান্তা যায় কইয়া ॥
আমারও দোষ আছে চিন্তা করে দেখি পাছে
ভালা মাথা পাগল হইছে ভবের নিশা খাইয়া ॥
পুয়ার বয়স ষোল্ল বছর পিন্দিতে চায় টেডি কাপড়
হে তো জানে না খবর খায় যে কই থাকিয়া ॥
একী জঞ্জালে পাইল দিনে দিনে দিন ফুরাইল
করিম কয় যারা গেল আইলো না ফিরিয়া ॥
বাংলিশ/Banglish
Ami theklam bhorer bujha loiya
Dibanishi oboshor nai jibon bhoriya ..
Baro mash kinya khai tel anle koy lobon nai
Ki kore je ijjat bachai pai na aar bhabiya ..
Bouer ki amirana jorda chara pan khay na
Amare bishwas kore na nananta jay koiya ..
Amaro dosh ache chinta kore dekhi pache
Bhala matha pagol hoiche bhober nisha khaiya ..
Puar boyosh shollo bochor pindite chay teddy kapor
He to jane na khobor khay je koi thakiya ..
Eki jonjale pailo dine dine din phurailo
Karim koy jara gelo ailo na phiriya ..
Discussion
Public comments for Ami Theklam Bhorer Bujha Loiya are available on the discussion page.
View discussion