আঁধার রাতে একলা পাগল যায় কেঁদে Andhar Rate Ekla Pagol Jay Kende

আঁধার রাতে একলা পাগল যায় কেঁদে।
বলে শুধু, বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে, বুঝিয়ে দে॥

আমি যে তোর আলোর ছেলে,
আমার সামনে দিলি আঁধার মেলে,
মুখ লুকালি– মরি আমি সেই খেদে॥

অন্ধকারে অস্তরবির লিপি লেখা,
আমারে তার অর্থ শেখা।
তোর প্রাণের বাঁশির তান সে নানা
সেই আমারই ছিল জানা,
আজ মরণ-বীণার অজানা সুর নেব সেধে॥

বাংলিশ/Banglish

Andhar rate ekla pagol jay kende. Bole shudhu, bujhiye de, bujhiye de, bujhiye de. Ami je tor alor chele, Amar shamne dili andhar mele, Mukh lukali– mori ami shei khede. Ondhokare ostorobir lipi lekha, Amare tar ortho shekha. Tor praner bashir tan she nana Shei amari chhilo jana, Aj moron-binar ojana shur nebo sheidhe.

Discussion

Public comments for Andhar Rate Ekla Pagol Jay Kende are available on the discussion page.

View discussion