ওরে কী শুনেছিস ঘুমের ঘোরে Ore Ki Shunechis Ghumer Ghore

ওরে, কী শুনেছিস ঘুমের ঘোরে, তোর নয়ন এল জলে ভরে॥
এত দিনে তোমায় বুঝি আঁধার ঘরে পেল খুঁজি—
পথের বঁধু দুয়ার ভেঙে পথের পথিক করবে তোরে॥

তোর দুখের শিখায় জ্বাল্‌ রে প্রদীপ জ্বাল্‌ রে।
তোর সকল দিয়ে ভরিস পূজার থাল রে।
যেন জীবন মরণ একটি ধারায় তার চরণে আপনা হারায়,
সেই পরশে মোহের বাঁধন রূপ যেন পায় প্রেমের ডোরে॥

বাংলিশ/Banglish

Ore, ki shunechis ghumer ghore, tor noyon elo jole bhore. Eto dine tomay bujhi adhar ghore pelo khuji-- Pother bodhu duyar bhenge pother pothik korbe tore. Tor dukher shikhay jwal re prodip jwal re. Tor shokol diye bhoris pujar thal re. Jeno jibon moron ekti dharay tar chorone apna haray, Sei poroshe moher badhon rup jeno pay premer dore.

Discussion

Public comments for Ore Ki Shunechis Ghumer Ghore are available on the discussion page.

View discussion