আসা-যাওয়ার মাঝখানে Asa-Jaoyar Majhkhane

আসা-যাওয়ার মাঝখানে
একলা আছ চেয়ে কাহার পথ-পানে ॥
আকাশে ওই কালোয় সোনায় শ্রাবণমেঘের কোণায় কোণায়
আঁধার-আলোয় কোন্‌ খেলা যে কে জানে
আসা-যাওয়ার মাঝখানে ॥

শুকনো পাতা ধুলায় ঝরে, নবীন পাতায় শাখা ভরে।
মাঝে তুমি আপন-হারা, পায়ের কাছে জলের ধারা
যায় চলে ওই অশ্রু-ভরা কোন্‌ গানে
আসা-যাওয়ার মাঝখানে ॥

বাংলিশ/Banglish

Asa-jaoyar majhkhane Ekla acho cheye kahar poth-pane. Akashe oi kaloy sonay srabon-megher konay konay Andhar-aloy kon khela je ke jane Asa-jaoyar majhkhane. Shukno pata dhulay jhore, nobin patay shakha bhore. Majhe tumi apon-hara, payer kache joler dhara Jay chole oi oshru-bhora kon gane Asa-jaoyar majhkhane.

Discussion

Public comments for Asa-Jaoyar Majhkhane are available on the discussion page.

View discussion