আসে রজনি সন্ধ্যামণির প্রদীপ জ্বলে Ase Rojoni Sondhyamonir Prodip Jwole

আসে রজনি, সন্ধ্যামণির প্রদীপ জ্বলে।
ছায়া-আঁচল-ঢাকা কাননতলে॥

তিমির দু-কূল দুলে গগনে
গোধূলি-ধূসর সাঁঝ-পবনে,
তারার মানিক অলকে ঝলে॥

পূজা-আরতি লয়ে চাঁদের থালায়
আসিল সে অস্ত-তোরণ নিরালায়।
ললাটের টিপ জ্বলে সন্ধ্যাতারা,
গিরি-দরি-বনে ফেরে আপনহারা,
থামে ধীরে বিরহীর নয়নজলে॥

বাংলিশ/Banglish

Ase rojoni, sondhyamonir prodip jwole. Chhaya-anchol-dhaka kanontole. Timir du-kul dule gogone Godhuli-dhushor sanjh-pobone, Tarar manik oloke jhole. Puja-aroti loye chander thalay Asilo se osto-toron niralay. Lollater tip jwole sondhyatara, Giri-dori-bone phere aponhara, Thame dhire birohir noyojole.

Discussion

Public comments for Ase Rojoni Sondhyamonir Prodip Jwole are available on the discussion page.

View discussion