বাপের গুতে গেছে না যে ইশকুলের বারান্দায় Baper Gute Geche Na Je Ishkuler Baranday

Naeem Mia

বাপের গুতে গেছে না যে
ইশকুলের বারান্দায়
সে নাকি আবার নিজে
মানুষকে পড়াইতে চায়।।

নাই ঠিক ঠিকানা কোনো
তার কথা বার্তায়
মাতাল বেশে অবশেষে
আবিজাবি গান গায়।।

কিলা কয় মুখে বুঝে
ঠিক নাই কোনো ভাষায়
দেখে যারে গালি মারে
মুখে চুনকালি মাখায়।।

বাম হাতে কলম ধরে
দাগ দেয় উল্ঠায়
বুঝেনা কলমের মর্ম
পালদি কেলাশ ছাড়াই যায়।।

বাজে স্বভাবের লাগিয়া
পথ- ঘাটে মাইর খায়
নাঈম কয় এমন পন্ডিতে
চৌদ্দ গোষ্ঠীর মান গুহায়।।

বাংলিশ/Banglish

Baper gute geche na je Ishkuler baranday Se naki abar nije Manushke poraite chay.. Nai thik thikana kono Tar kotha bartay Matal beshe oboseshe Abijabi gan gay.. Kila koy mukhe buje Thik nai kono bhashay Dekhe jare gali mare Mukhe chunkali makhay.. Bam hate kolom dhore Dag dey ulthay Bujhena kolomer mormo Paldi kelash charai jay.. Baje swobhaber lagiya Poth-ghate mair khay Naeem koy emon pondite Chouddo gosthir man guhay..

Discussion

Public comments for Baper Gute Geche Na Je Ishkuler Baranday are available on the discussion page.

View discussion