Back to Library
Melancholic

বেদনা কী ভাষায় রে Bedona Ki Bhashay Re

Rabindranath Tagore

Bedona Ki Bhashay Re lyrics by Rabindranath Tagore (1931). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 19, 2026

Lyrics

বেদনা কী ভাষায় রে
মর্মে মর্মরি গুঞ্জরি বাজে॥
সে বেদনা সমীরে সমীরে সঞ্চারে,
চঞ্চল বেগে বিশ্বে দিল দোলা ॥

দিবানিশা আছি নিদ্রাহারা বিরহে
তব নন্দনবন-অঙ্গনদ্বারে,
মনোমোহন বন্ধু—
আকুল প্রাণে
পারিজাতমালা সুগন্ধ হানে॥

Read in Banglish
Bedona ki bhashay re morme mormori gunjori baje. Se bedona somire somire sonchare, chonchol bege bisshe dilo dola. Dibanisha achhi nidrahara birohe tobo nondonobon-ongonodware, monomohon bondhu-- akul prane parijatmala sugondho hane.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Se Din Amay Bolechile

সে দিন আমায় বলেছিলে আমার সময় হয় নাই

Rabindranath Tagore

"সে দিন আমায় বলেছিলে আমার সময় হয় নাই-- ফিরে ফিরে চলে গেলে তাই॥ তখনো খেলার বেলা-- বনে মল্লিকার মেলা,"

Melancholic

Shes Belakar Shesher Gane

শেষ বেলাকার শেষের গানে

Rabindranath Tagore

"শেষ বেলাকার শেষের গানে ভোরের বেলার বেদন আনে॥ তরুণ মুখের করুণ হাসি গোধূলি-আলোয় উঠেছে ভাসি"

Melancholic

Milonrati Pohalo Bati Nebhar Bela Elo

মিলনরাতি পোহালো বাতি নেভার বেলা এল

Rabindranath Tagore

"মিলনরাতি পোহালো, বাতি নেভার বেলা এল-- ফুলের পালা ফুরালে ডালা উজাড় করে ফেলো ॥"

Joyful

Aji Basanta Jagrata Dware

আজি বসন্ত জাগ্রত দ্বারে

Rabindranath Tagore

"আজি বসন্ত জাগ্রত দ্বারে। তব অবগুণ্ঠিত কুণ্ঠিত জীবনে কোরো না বিড়ম্বিত তারে॥"

Nature-inspired

Ananter Bani Tumi

অনন্তের বাণী তুমি

Rabindranath Tagore

"অনন্তের বাণী তুমি, বসন্তের মাধুরী-উত্সবে আনন্দের মধুপাত্র পরিপূর্ণ করি দিবে কবে ।।"

Nature-inspired

Bhor Holo Jei Shrabon Sharbari

ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী

Rabindranath Tagore

"ভোর হল যেই শ্রাবণশর্বরী তোমার বেড়ায় উঠল ফুটে হেনার মঞ্জরী॥"

Discussion

Public comments for Bedona Ki Bhashay Re are available on the discussion page.

View discussion