বেলা গেল তোমার পথ চেয়ে Bela Gelo Tomar Poth Cheye

Rabindranath Tagore

বেলা গেল তোমার পথ চেয়ে।
শূন্য ঘাটে একা আমি, পার ক’রে লও খেয়ার নেয়ে ॥

ভেঙে এলেম খেলার বাঁশি, চুকিয়ে এলেম কান্না হাসি,
সন্ধ্যাবায়ে শ্রান্তকায়ে ঘুমে নয়ন আসে ছেয়ে ॥

ও পারেতে ঘরে ঘরে সন্ধ্যাদীপ জ্বলিল রে,
আরতির শঙ্খ বাজে সুদূর মন্দির-‘পরে।
এসো এসো শ্রান্তিহরা, এসো শান্তি-সুপ্তি-ভরা,
এসো এসো তুমি এসো, এসো তোমার তরী বেয়ে ॥

বাংলিশ/Banglish

Bela gelo tomar poth cheye. Shunno ghate eka ami, par kore lao kheyar neye. Bhenge elem khelar bashi, chukiye elem kanna hasi, Shondhyabaye shrantokaye ghume noyon ase cheye. O parete ghore ghore shondhyadip jolilo re, Arotir shonkho baje sudur mondir-pore. Esho esho shrantiohora, esho shanti-shupti-bhora, Esho esho tumi esho, esho tomar tori beye.

আরও সম্পর্কিত গান

Devotional

Sei To Tomar Pother Bodhu Sei To

সেই তো তোমার পথের বঁধু সেই তো

Rabindranath Tagore

"সেই তো তোমার পথের বঁধু সেই তো। দূর কুসুমের গন্ধ এনে খোঁজায় মধু সেই তো ॥"
Devotional

Shubhro Ashone Birajo Arunochhotamazhe

শুভ্র আসনে বিরাজ’ অরুণছটামাঝে

Rabindranath Tagore

"শুভ্র আসনে বিরাজ' অরুণছটামাঝে, নীলাম্বরে ধরণী'পরে কিবা মহিমা তব বিকাশিল ॥"
Devotional

Timirbibhabari Kate Kemone

তিমিরবিভাবরী কাটে কেমনে

Rabindranath Tagore

"তিমিরবিভাবরী কাটে কেমনে জীর্ণ ভবনে, শূন্য জীবনে-- হৃদয় শুকাইল প্রেম বিহনে ॥"
Devotional

Aji Raj-Asone Tomare

আজি রাজ-আসনে তোমারে

Rabindranath Tagore

"আজি রাজ-আসনে তোমারে বসাইব হৃদয়মাঝারে ।। সকল কামনা সঁপিব চরণে অভিষেক-উপহারে ।।"
Devotional

Bhorer Bela Kokhon Ese

ভোরের বেলা কখন এসে পরশ করে গেছে হেসে

Rabindranath Tagore

"ভোরের বেলা কখন এসে পরশ করে গেছে হেসে ॥ আমার ঘুমের দুয়ার ঠেলে কে সেই খবর দিল মেলে-- জেগে দেখি আমার আঁখি আঁখির জলে গেছে ভেসে ॥"
Devotional

Je Keho More Diyechho Shukh

যে-কেহ মোরে দিয়েছ সুখ দিয়েছ তাঁরি পরিচয়

Rabindranath Tagore

"যে-কেহ মোরে দিয়েছ সুখ দিয়েছ তাঁরি পরিচয়, সবারে আমি নমি। যে-কেহ মোরে দিয়েছ দুখ দিয়েছ তাঁরি পরিচয়, সবারে আমি নমি ॥"

Discussion

Public comments for Bela Gelo Tomar Poth Cheye are available on the discussion page.

View discussion