বরষা Borsha

বরষা মানেনা, ঝরছে জলধারা
জানিনা, জানিনা-কাটবে কি ঘনঘটা।
অনুনয় মানেনা
অবারিত মনকথা,
জানিনা, জানিনা-থামবে কি
ঘনঘটা।

নির্ঝর গগনে,
অপলক চেয়ে রই
বিস্মৃত কবিতায়,
আনকা পবনে
মেঘলা কবেকার স্মৃতিময় বাতায়ন
বলে যায় “তোমায় অনব ভালবাসি”।

দিপীকা সায়রে অনিমেষ চেয়ে রই
মিথিলা বরষয় অলোক দহনে
মেঘলা কবেকার স্মৃতিময় বাতায়ন
বলে যায় “তোমায় অনব ভালবাসি”।

বরষা মানেনা, ঝরছে জলধারা
জানিনা, জানিনা-থামবে কি ঘনঘটা।

বাংলিশ/Banglish

Borsha manena, jhorche jolodhara Janina, janina-katbe ki ghonoghota. Onunoy manena Obarito mon kotha, Janina, janina-thambe ki Ghonoghota. Nirjhor gogone, Opolok cheye roi Bismrito kobitay, Anka pobone Meghla kobekar sritimoy batayon Bole jay “tomay onobo bhalobashi”. Dipika sayore onimesh cheye roi Mithila borshoy oloke dohone Meghla kobekar sritimoy batayon Bole jay “tomay onobo bhalobashi”. Borsha manena, jhorche jolodhara Janina, janina-thambe ki ghonoghota.

Discussion

Public comments for Borsha are available on the discussion page.

View discussion