দেখ বলরাম ভুবন মাঝে Dekho Balaram Bhuban Majhe

Chandidas

দেখ বলরাম ভুবন মাঝে।
রূপ দেখি কাম মরমে লাজে।।

চাঁচর চিকুরে চামরী মজে।
নানা ফুল ডাল তাহাতে সাজে।।

রজত মুকুরে মাজিয়ে মুখ।
তা দেখিয়া চাঁদের মরমে দুঃখ।।

তিলক বলিত ললিত ভালে।
মুগ্ধ ভ্রমরা অলক জালে।।

অরুণ দীঘল নয়ন দেখি।
বিকচ কমল কিসে বা লেখি।।

পাত সহিত কদম্ব ফুলে।
শ্রবণে মকর কুণ্ডল দোলে।।

তিল ফুল জিনি সুন্দর নাশা।
নাগরী জনার মনের বাসা।।

অরুণ বরণ দশনবাস।
বাঁধুলি ফুলের গরম নাশ।।

কুন্দ কোরক জিনিয়া দ্বিজ।
কি ছার তাহাতে করক বীজ।।

চণ্ডীদাস কহে হাসির কাছে।
আর কি জগতে অমৃত আছে।।

বাংলিশ/Banglish

Dekho Balaram bhuban majhe. Rup dekhi kam morome laje.. Chanchor chikure chamori moje. Nana phul dal tahate saje.. Rojot mukure majiye mukh. Ta dekhiya chander morome dukh.. Tilok bolito lolito bhale. Mugdho bhromora aloko jale.. Oron dighol noyon dekhi. Bikoco komolo kise ba lekhi.. Pat sohito kodombo phule. Srobone mokoro kundolo dole.. Tilo phul jini sundoro nasha. Nagori jonar moner basha.. Oron borono doshonobas. Bandhuli phuler goromo nash.. Kundo koroko jiniya dwijo. Ki char tahate koroko bij.. Chandidas kohe hashir kache. Ar ki jogote omrito ache..

Discussion

Public comments for Dekho Balaram Bhuban Majhe are available on the discussion page.

View discussion