ঢাকানামা Dhakanama

Joler Gaan

অচেনা রাস্তায় – তিনচাকা রিক্সায়
বিপরীতমুখী চেনা মুখ-
ইট কাঠ পাথরে – উঁকি মারে অন্দরে
“ভালোবাসা” নামের অসুখ ।।

লাখো মানুষের ভীড়ে…
বুড়িগঙ্গার তীরে…
খুনসুটি আহ্লাদ-আড্ডায় ফুটপাত,
মশারীর সংসারে-কত শত কাটে রাত –
বিস্ময়ে ভরা চার চোখ !

দেয়ালে দেয়ালে…
আজব খেয়ালে…
স্লোগান কবিতা দ্রোহে-সময়ের দাবী উড়ে,
পোষ্টার বিলবোর্ডে-রাতজাগা প্রেম করে –
ময়ুরী আর মারজুক ।।

আবোলতাবোল…
হযবরল বোল…
এলোমেলো গলি – নকশা আঁকা,
পুরোটাই খোলা – নাম তবু ঢাকা –
(আমরা)পাগলা হাওয়ায় ভাসাই
পালক বুক…
(আমরা) রোজ রোজ-ই খুঁজি –
আপন প্রিয়মুখ ।।

ঢাকাই শাড়ি রেশমী হাওয়ায় উড়ে…
“ঢাকা” খোলা থাকে – বাহিরে-অন্দরে…
(আমরা)ঢাকাই হাওয়ায় ভাসাই
ঘুড্ডি বুক…
(আমরা)আয়নায় খুঁজি –
আপন আগুনমুখ ।।

বাংলিশ/Banglish

Ochena rastay – tinchaka rickshay Biporitmukhi chena mukh- It kath pathore – unki mare ondore “Bhalobasha” namer oshukh .. Lakho manusher bhire… Burigangar tire… Khunshuti ahlad-adday futpat, Mosharier shonshare-koto shot kate rat – Bishmoye bhora char chokh ! Deyale deyale… Ajob kheyale… Slogan kobita drohe-shomoyer dabi ure, Poster billboard-e-ratjaga prem kore – Moyuri ar Marjuk .. Aboltabol… Hojoborolo bol… Elomelo goli – noksha aka, Purotai khola – nam tobu Dhaka – (Amra) pagla haway bhashai Palok buk… (Amra) roj roj-i khunji – Apon priyomukh .. Dhakai shari reshmi haway ure… “Dhaka” khola thake – bahire-ondore… (Amra) dhakai haway bhashai Guddi buk… (Amra) aynay khunji – Apon agunmukh ..

Discussion

Public comments for Dhakanama are available on the discussion page.

View discussion