ঢেউ উঠেছে কারা টুটছে আলো ফুটছে প্রাণ জাগছে
ঢেউ উঠেছে কারা টুটেছে আলো ফুটেছে প্রাণ জাগছে জাগছে জাগছে
গুরু গুরু গুরু গুরু ডম্বর পিনাকী বেজেছে বেজেছে বেজেছে
মরা বন্দরে আজ জোয়ার জাগানো ঢেউ তরণী ভাসানো ঢেউ উঠেছে।
শোষণের চাকা আর ঘুরবে না ঘুরবে না
চিমনীতে কালো ধোঁয়া উঠবে না উঠবে না।
বয়লারে চিতা আর জ্বলবে না জ্বলবে না
চাকা ঘুরবে না, চিতা জ্বলবে না, ধোঁয়া উঠবে না
লাখে লাখ করতাল হরতাল হেঁকেছে, হরতাল, হরতাল, হরতাল।
আজ হরতাল, আজ চাকা বন্ধ।।
আর পারবে ভোলাতে মধুমাখা ছুরিতে
জনতাকে পারবে না ভোলাতে।
আর পারবে না দোলাতে মরীচিকা মায়াতে
বিভেদের ছলনায় ছলিতে
মিছিলের গর্জন, দুর্জয় শপথে গরজে ঐ গরজে
আজ হরতাল, আজ চাকা বন্ধ।।
বাংলিশ/Banglish
Dheu utheche kara tutche alo futche pran jagche
Dheu utheche kara tuteche alo futeche pran jagche jagche jagche
Guru guru guru guru domboru pinaki bejeche bejeche bejeche
Mora bondore aj joar jagano dheu toroni bhasano dheu utheche.
Shoshoner chaka ar ghurbe na ghurbe na
Chimnite kalo dhnoa uthbe na uthbe na.
Boylare chita ar jwolbe na jwolbe na
Chaka ghurbe na, chita jwolbe na, dhnoa uthbe na
Lakhe lakh korotal hortal henkeche, hortal, hortal, hortal.
Aj hortal, aj chaka bondho.
Ar parbe bholate modhumakha churite
Jonotake parbe na bholate.
Ar parbe na dolate morichika mayate
Bibheder cholonay cholite
Michiler gorjon, durjoy shopothe goroje oi goroje
Aj hortal, aj chaka bondho.
Discussion
Public comments for Dheu Utheche Kara Tuteche are available on the discussion page.
View discussion