Back to Library
Devotional

দুটি প্রাণ এক ঠাঁই Duti Pran Ek Thai

Rabindranath Tagore

Duti Pran Ek Thai lyrics by Rabindranath Tagore (1885). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 18, 2026

Lyrics

দুটি প্রাণ এক ঠাঁই তুমি তো এনেছ ডাকি,
শুভকার্যে জাগিতেছে তোমার প্রসন্ন আঁখি॥

এ জগতচরাচরে বেঁধেছ যে প্রেমডোরে
সে প্রেমে বাঁধিয়া দোঁহে স্নেহছায়ে রাখো ঢাকি॥

তোমারি আদেশ লয়ে সংসারে পশিবে দোঁহে,
তোমারি আশিস বলে এড়াইবে মায়ামোহে।

সাধিতে তোমার কাজ দুজনে চলিবে আজ,
হৃদয়ে মিলাবে হৃদি তোমারে হৃদয়ে রাখি॥

Read in Banglish
Duti pran ek thai tumi to enecho daki, Shubhokarye jagiteche tomar prosonno ankhi. E jagot chorachore bedhecho je premdore Se preme badhiya donhe snehochaye rakho dhaki. Tomari adesh loye shonshare poshibe donhe, Tomari ashish bole eraibe mayamohye. Sadhite tomar kaj dujone cholibe aj, Hridoye milabe hridi tomare hridoye rakhi.

Related songs

More songs you may enjoy.

Devotional

Shubhodine Eseche Donhe Chorone Tomar

শুভদিনে এসেছে দোঁহে চরণে তোমার

Rabindranath Tagore

"শুভদিনে এসেছে দোঁহে চরণে তোমার, শিখাও প্রেমের শিক্ষা, কোথা যাবে আর॥ যে প্রেম সুখেতে কভু মলিন না হয়, প্রভু, যে প্রেম দুঃখেতে ধরে উজ্জ্বল আকার॥"

Blessing

Sukhe Thako Ar Sukhi Koro Sabe

সুখে থাকো আর সুখী করো সবে

Rabindranath Tagore

"সুখে থাকো আর সুখী করো সবে, তোমাদের প্রেম ধন্য হোক ভবে॥ মঙ্গলের পথে থেকো নিরন্তর, মহত্ত্বের 'পরে রাখিয়ো নির্ভর--"

Festive

Madhu Mongol Godhuli Porinoy Utsob

মধু মঙ্গল গোধূলি পরিণয় উৎসব

Rabindranath Tagore

"মধু মঙ্গল গোধূলি পরিণয় উৎসব দরশনে আকুল প্রাণ, আইল ঋতুপতি কুসুম মাল্য লয়ে স্মিগ্ধ মলয়, পিকতান।"

Devotional

Agnisikha Eso Eso

অগ্নিশিখা, এসো এসো

Rabindranath Tagore

"অগ্নিশিখা, এসো এসো, আনো আনো আলো। দুঃখে সুখে ঘরে ঘরে গৃহদীপ জ্বালো।। আনো শক্তি, আনো দীপ্তি, আনো শান্তি, আনো তৃপ্তি, আনো স্নিগ্ধ ভালোবাসা, আনো নিত্য ভালো।।"

Devotional

Aguner Poroshmoni

আগুনের পরশমণি

Rabindranath Tagore

"আগুনের পরশমণি ছোঁওয়াও প্রাণে । এ জীবন পুণ্য করো দহন-দানে ।। আমার এই দেহখানি তুলে ধরো,"

Devotional

Amar Hridoy Somudra Tire Ke Tumi Daraye

আমার হৃদয়সমুদ্রতীরে কে তুমি দাঁড়ায়ে

Rabindranath Tagore

"আমার হৃদয়সমুদ্রতীরে কে তুমি দাঁড়ায়ে! কাতর পরান ধায় বাহু বাড়ায়ে ॥ হৃদয়ে উথলে তরঙ্গ চরণপরশের তরে, তারা চরণকিরণ লয়ে কাড়াকাড়ি করে।"

Discussion

Public comments for Duti Pran Ek Thai are available on the discussion page.

View discussion