এই মানুষে দেখ, সেই মানুষ আছে Ei Manushe Dekh Sei Manush Achhe

Lalon Shah

এই মানুষে দেখ, সেই মানুষ আছে।
কত মুনি ঋষি চারি যুগ ধরে বেড়াচ্ছে খুঁজে।

জলে যেমন চাঁদ দেখা যায়
সে চাঁদ ধরতে গেলে কে হাতে পায়
ও যে আলেক মানুষ তেমনি সদায়
আছে আলেকে বসে৷

অচিন দলে বসতি-ঘর
দ্বিদল পদ্মে বারাম তার
দল নিরূপণ হবে যাহার
সে রূপ দেখবে অনায়াসে।

আমার হল কি ভ্রান্তি মন
আমি বাইরে খুঁজি ঘরেরি ধন
সিরাজ সাঁই কয়, ঘুরবি লালন
আত্মতত্ত্ব না বুঝে।।

বাংলিশ/Banglish

Ei manushe dekh, sei manush achhe. Koto muni rishi chari jug dhore berachhe khunje. Jole jemon chand dekha jay Se chand dhorte gele ke hate pay O je alek manush temni soday Achhe aleke boshe. Ochin dole boshoti-ghor Dwidol podme baram tar Dol nirupon hobe jahar Se rup dekhbe onayashe. Amar holo ki bhranti mon Ami baire khunji ghoreri dhon Shiraj Shai koy, ghurbi Lalon Attototto na bujhe.

Discussion

Public comments for Ei Manushe Dekh Sei Manush Achhe are available on the discussion page.

View discussion