Back to Library
Nostalgic

এই উদাসী হাওয়ার পথে পথে Ei Udasi Haowar Pothe Pothe

Rabindranath Tagore

Ei Udasi Haowar Pothe Pothe lyrics by Rabindranath Tagore (1939). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 9, 2026

Lyrics

এই উদাসী হাওয়ার পথে পথে মুকুলগুলি ঝরে;
আমি কুড়িয়ে নিয়েছি, তোমার চরণে দিয়েছি—
লহো লহো করুণ করে॥

যখন যাব চলে ওরা ফুটবে তোমার কোলে,
তোমার মালা গাঁথার আঙুলগুলি মধুর বেদনভরে
যেন আমায় স্মরণ করে॥

বউকথাকও তন্দ্রাহারা বিফল ব্যথায় ডাক দিয়ে হয় সারা
আজি বিভোর রাতে।
দুজনের কানাকানি কথা দুজনের মিলনবিহ্বলতা,
জ্যোৎস্নাধারায় যায় ভেসে যায় দোলের পূর্ণিমাতে।
এই আভাসগুলি পড়বে মালায় গাঁথা কালকে দিনের তরে
তোমার অলস দ্বিপ্রহরে॥

Read in Banglish
Ei udasi haowar pothe pothe mukulguli jhore; Ami kuriye niyechi, tomar chorone diyechi-- Loho loho korun kore. Jokhon jabo chole ora phutbe tomar kole, Tomar mala gathar angulguli modhur bedonbhore Jeno amay smoron kore. Boukothako tondrahara bifol byathay dak diye hoy sara Aji bibhor rate. Dujoner kanakani kotha dujoner milonbihwolota, Jyotsnadharay jay bhese jay doler purnimate. Ei abhashguli porbe malay gatha kalke diner tore Tomar olosh diprohore.

Related songs

More songs you may enjoy.

Romantic

Oli Bar Bar Phire Jay

অলি বার বার ফিরে যায়

Rabindranath Tagore

"অলি বার বার ফিরে যায়, অলি বার বার ফিরে আসে- তবে তো ফুল বিকাশে । কলি ফুটিতে চাহে ফোটে না,"

Melancholic

Jabar Bela Shesh Kothati Jao Bole

যাবার বেলা শেষ কথাটি যাও বলে

Rabindranath Tagore

"যাবার বেলা শেষ কথাটি যাও বলে, কোন্‌খানে যে মন লুকানো দাও বলে॥"

Melancholic

Hashi Keno Nai O Noyone

হাসি কেন নাই ও নয়নে

Rabindranath Tagore

"হাসি কেন নাই ও নয়নে! ভ্রমিতেছ মলিন-আননে। দেখো, সখী, আঁখি তুলি ফুলগুলি ফুটেছে কাননে॥"

Melancholic

Hay Atithi Ekhoni Ki Holo Tomar Jabar Bela

হায় অতিথি এখনি কি হল তোমার যাবার বেলা

Rabindranath Tagore

"হায় অতিথি, এখনি কি হল তোমার যাবার বেলা। দেখো আমার হৃদয়তলে সারা রাতের আসন মেলা ॥"

Romantic

Adhora Madhuri Dhorechi Chondobondhone

অধরা মাধুরী ধরেছি ছন্দোবন্ধনে

Rabindranath Tagore

"অধরা মাধুরী ধরেছি ছন্দোবন্ধনে । ও যে সুদূর প্রাতের পাখি গাহে সুদূর রাতের গান ।।"

Melancholic

Ami Nishi Nishi Koto Rochibo Shoyon

আমি নিশি নিশি কত রচিব শয়ন

Rabindranath Tagore

"আমি নিশি নিশি কত রচিব শয়ন আকুলনয়ন রে। কত নিতি নিতি বনে করিব যতনে কুসুমচয়ন রে। কত শারদ যামিনী হইবে বিফল, বসন্ত যাবে চলিয়া।"

Discussion

Public comments for Ei Udasi Haowar Pothe Pothe are available on the discussion page.

View discussion