একদিন চিনে নেবে তারে,
তারে চিনে নেবে
অনাদরে যে রয়েছে কুণ্ঠিতা ॥
সরে যাবে নবারুণ-আলোকে এই কালো অবগুণ্ঠন—
ঢেকে রবে না রবে না মায়াকুহেলীর মলিন আবরণ
তারে চিনে নেবে॥
আজ গাঁথুক মালা সে গাঁথুক মালা,
তার দুখরজনীর অশ্রুমালা
কখন দুয়ারে অতিথি আসিবে,
লবে তুলি মালাখানি ললাটে।
আজি জ্বালুক প্রদীপ চির-অপরিচিতা
পূর্ণপ্রকাশের লগন লাগি—
চিনে নেবে॥
বাংলিশ/Banglish
Ekdin chine nebe tare,
tare chine nebe
onadore je royeche kunthita.
Sore jabe nobarun-aloke ei kalo obogunthon--
dheke robe na robe na mayakuhelir molin aboron
tare chine nebe.
Aaj gathuk mala se gathuk mala,
tar dukhorojonir oshrumala
kokhon duyare otithi ashibe,
lbe tuli malakhani lolate.
Aaji jwaluk prodip chiro-oporichita
purnoprokasher logon lagi--
chine nebe.
Discussion
Public comments for Ekdin Chine Nebe Tare are available on the discussion page.
View discussion