গানের ভিতর দিয়ে যখন দেখি ভুবনখানি
তখন তারে চিনি আমি, তখন তারে জানি।
তখন তারি আলোর ভাষায় আকাশ ভরে ভালোবাসায়,
তখন তারি ধুলায় ধুলায় জাগে পরম বাণী ॥
তখন সে যে বাহির ছেড়ে অন্তরে মোর আসে,
তখন আমার হৃদয় কাঁপে তারি ঘাসে ঘাসে।
রূপের রেখা রসের ধারায় আপন সীমা কোথায় হারায়,
তখন দেখি আমার সাথে সবার কানাকানি ॥
বাংলিশ/Banglish
Ganer bhitor diye jokhon dekhi bhubankhani
Tokhon tare chini ami, tokhon tare jani.
Tokhon tari alor bhashay akash bhore bhalobhashay,
Tokhon tari dhulay dhulay jage porom bani.
Tokhon se je bahir chere ontore mor ase,
Tokhon amar hridoy kape tari ghase ghase.
Ruper rekha roser dharay apon sima kothay haray,
Tokhon dekhi amar sathe sobar kanakani.
Discussion
Public comments for Ganer Bhitor Diye Jokhon Dekhi Bhubankhani are available on the discussion page.
View discussion