হলাম নারে রসিক ভেয়ে।
না জেনে রসের ভেয়ান
মরতে হল গরল খেয়ে৷
গোসাইর লীলা চমৎকার
বিষেতে অমৃত পোরা
অসাধ্যকে সাধ্য করা
ছুঁলে বিষ উঠে ধেয়ে।
দুগ্ধে যে মন থাকে ননী
ভেয়ানে বিভিন্ন জানি
সুধা অমৃত বয় তেমনি
গরলে আছে ঢাকিয়ে।
দুগ্ধে জলে যদি মেশায়
হংস হলে সেই বেছে খায়
লালন বলে, আমি সদায়
আমোদ করি জল হদ নিয়ে।।
বাংলিশ/Banglish
Holam nare roshik bheye.
Na jene rosher bheyan
Morte holo gorol kheye.
Gosair lila chomotkar
Bishete omrito pora
Osadhoke sadhyo kora
Chule bish uthe dheye.
Dugdhe je mon thake noni
Bheyane bibhinno jani
Sudha omrito boy temni
Gorole ache dhakiye.
Dugdhe jole jodi meshay
Hongsho hole shei beche khay
Lalon bole, ami shoday
Amod kori jol hodo niye.
Discussion
Public comments for Holam Nare Roshik Bheye are available on the discussion page.
View discussion