জান রে মন, সেই রাগের করণ।
যাতে কৃষ্ণ বরণ হল গৌর বরণ।
শত কোটি গোপী সঙ্গে
কৃষ্ণ-প্রেম রসরঙ্গে
ও সে টলের কার্য নয়
অটল না বলায়
সেই বা কেমন।
রাধাতে কি ভাব কৃষ্ণের
কি ভাবে বশ গোপিকার
সে ভাব না জেনে
সে সঙ্গে কেমনে
পাবে কোন জন।
সাম্বু রসের উপাসনা
না জানিলে রসিক হয় না
লালন বলে, সে যে
নিগূঢ় করণ ব্রজে
অকৈতব ধন।।
বাংলিশ/Banglish
Jan re mon, sei rager koron.
Jate Krishna boron holo gour boron.
Shotokoti gopi songge
Krishna-prem roshorongge
O se toler karjo noy
Otol na bolay
Sei ba kemon.
Radhate ki bhab Krishner
Ki bhabe bosh gopikar
Se bhab na jene
Se songge kemone
pabe kon jon.
Sambu rosher upashona
Na janile roshik hoy na
Lalon bole, se je
Nigurho koron broje
Okoutob dhon.
Discussion
Public comments for Jan Re Mon Sei Rager Koron are available on the discussion page.
View discussion