মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা Mukhkhani Karo Molino Bidhuro Jabar Bela

মুখখানি কর মলিন বিধুর যাবার বেলা—
জানি আমি জানি, সে তব মধুর ছলের খেলা ॥

গোপন চিহ্ন এঁকে যাবে তব রথে—
জানি তুমি তারে ভুলিবে না কোনোমতে
যার সাথে তব হল এক দিন মিলনমেলা ॥

জানি আমি যবে আঁখিজল ভরে রসের স্নানে
মিলনের বীজ অঙ্কুর ধরে নবীন প্রাণে।
খনে খনে এই চিরবিরহের ভান,
খনে খনে এই ভয়রোমাঞ্চদান—
তোমার প্রণয়ে সত্য সোহাগে মিথ্যা হেলা ॥

বাংলিশ/Banglish

Mukhkhani karo molino bidhuro jabar bela-- Jani ami jani, se tobo modhuro chholero khela. Gopono chinho enke jabe tobo rothe-- Jani tumi tare bhulibe na konomote Jar sathe tobo holo ek din milonmela. Jani ami jobe ankhijolo bhore rosero snane Milonero bij onkuro dhore nobino prane. Khone khone ei chirobirohero bhano, Khone khone ei bhoyoromanchodano-- Tomar pronoye sotyosohage mithya hela.

Discussion

Public comments for Mukhkhani Karo Molino Bidhuro Jabar Bela are available on the discussion page.

View discussion