Back to Library
Philosophical

জাতিস্মর Jatiswar

Kabir Suman

Jatiswar lyrics by Kabir Suman (1997). This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Lyrics

অমরত্বের প্রত্যাশা নেই নেই কোন দাবী দাওয়া
এই নশ্বর জীবনের মানে শুধু তোমাকে চাওয়া
মুহূর্ত যায় জন্মের মতো অন্ধ জাতিস্মর
গত জন্মের ভুলে যাওয়া স্মৃতি বিস্মৃত অক্ষর
ছেঁড়া তাল পাতা পুঁথির পাতায় নিঃশ্বাস ফেলে হাওয়া
এই নশ্বর জীবনের মানে শুধু তোমাকেই চাওয়া

কাল-কেউটের ফনায় নাচছে লখিন্দরের স্মৃতি
বেহুলা কখনো বিধবা হয় না এটা বাংলার রীতি
ভেসে যায় ভেলা এবেলা ওবেলা একই শবদেহ নিয়ে
আগেও মরেছি আবার মরবো প্রেমের দিব্যি দিয়ে
জন্মেছি আমি আগেও অনেক মরেছি তোমারই কোলে
মুক্তি পাইনি শুধু তোমাকে আবার দেখবো বলে

বার বার ফিরে এসেছি আমরা এই পৃথিবীর টানে
কখনো গাঙর কখনো কোপাই কপোতাক্ষর গানে
গাঙর হয়েছে কখনো কাবেরী কখনো বা মিসিসিপি
কখনো রাইন কখনো কঙ্গো নদীদের স্বরলিপি
স্বরলিপি আমি আগেও লিখিনি এখনও লিখিনা তাই
মুখে মুখে ফেরা মানুষের গানে শুধু তোমাকেই চাই

তোমাকে চেয়েছি ছিলাম যখন অনেক জন্ম আগে
তথাগত তার নিঃসঙ্গতা দিলেন অস্তরাগে
তারই করুনায় ভিখারিনী তুমি হয়েছিলে একা একা
আমিও কাঙাল হলাম আরেক কাঙালের পেতে দেখা
নতজানু হয়ে ছিলাম তখন এখনো যেমন আছি
মাধুকরী হও নয়নমোহিনী স্বপ্নের কাছাকাছি
ঠোঁটে ঠোঁট রেখে ব্যারিকেড কর প্রেমের পদ্যটাই
বিদ্রোহ আর চুমুর দিব্যি শুধু তোমাকেই চাই

আমার স্বপ্নে বিভোর হয়েই জন্মেছ বহুবার
আমি ছিলাম তোমার কামনা বিদ্রোহ চিৎকার
দুঃখ পেয়েছ যতবার জেনো আমায় দিয়েছো তুমি
আমি তোমার পুরুষ আমি তোমার জন্মভূমি
যতবার তুমি জননী হয়েছ ততবার আমি পিতা
কতো সন্তান জ্বালালো প্রেয়সী তোমার আমার চিতা
বার বার আসি আমরা দুজন বার বার ফিরে যাই
আবার আসবো আবার বলবো শুধু তোমাকেই চাই

Read in Banglish
Amortter protyasha nei nei kono dabi dawa Ei noshshor jiboner mane shudhu tomake chawa Muhurto jay jonmer moto ondho jatiswar Goto jonmer bhule jawa sriti bishshrito okkhor Chera tal pata puthir patay nisshash fele hawa Ei noshshor jiboner mane shudhu tomakei chawa Kal-keuter fonay nachche lokhinderer sriti Behula kokhono bidhoba hoy na eta banglar riti Bheshe jay bhela ebela obela eki shobodeho niye Ageo morechi abar morbo premer dibbi diye Jonmechi ami ageo onek morechi tomari kole Mukti paini shudhu tomake abar dekhbo bole Bar bar fire eshechi amra ei prithibir tane Kokhono gangur kokhono kopai kopotakkhor gane Gangur hoyeche kokhono kaberi kokhono ba mississippi Kokhono rhine kokhono congo nodider sworolipi Sworolipi ami ageo likhini ekhono likhina tai Mukhe mukhe fera manusher gane shudhu tomakei chai Tomake cheyechi chilam jokhono onek jonmo age Tothagoto tar nissongota dilen ostorage Tari korunay bhikharini tumi hoyechile eka eka Amio kangal holam arek kangaler pete dekha Notojanu hoye chilam tokhon ekhono jemon achi Madhukori ho noyonomohini shopner kachakachi Thonte thont rekhe barricade koro premer podyotai Bidroho aar chumur dibbi shudhu tomakei chai Amar shopne bibhor hoyei jonmechho bohubar Ami chilam tomar kamona bidroho chittkar Dukkho peyechho jotobar jeno amay diyechho tumi Ami tomar purush ami tomar jonmobhumi Jotobar tumi jononi hoyechho totobar ami pita Koto sontan jwalalo preyoshi tomar amar chita Bar bar ashi amra dujon bar bar fire jai Abar ashbo abar bolbo shudhu tomakei chai

Related songs

More songs you may enjoy.

Satirical

Sita Our Gita

সীতা ওউর গীতা

Kabir Suman

"সীতা একা বসেছিলেন অশোক কাননে আমি গেলাম হনু সেজে তোমরা জাননে আমার বুকে ছবি লেজে ভর্তি কেরোসিন সীতা গেলেন মূর্ছা দেখে অগ্নিকাণ্ড সিন"

Philosophical

Chaichi Tomar Bondhuta

চাইছি তোমার বন্ধুতা

Kabir Suman

"তোমায় আমি গড়তে চাই না, পড়তে চাই না, কাড়তে চাই না, নাড়তে চাই না ফুলের মতো পাড়তে চাই না, চাইছি তোমার বন্ধুতা। তোমায় আমি বাঁধতে চাই না, রাখতে চাই না, কাটতে চাই না, ছাড়তে চাই না"

Nostalgic

Hetampurer Mathey

হেতমপুরের মাঠে

Kabir Suman

"হেতমপুরের মাঠে কে একটা তোর মতো ঠিক হাঁটে তার চলন বলন সব যেন পাখির কলরব"

Inspired

Mon Amar (Tomar Kotha Shunte Bhalo Lage)

মন আমার (তোমার কথা শুনতে ভালো লাগে)

Kabir Suman

"তোমার কথা শুনতে ভালো লাগে বন্ধুরা বলে শোনায় তোমার কথা আমায় প্রায়ই তাই শুনলাম তোমার কথা, গান শোনার ছলে শুনলাম তোমাকে তাই"

Melancholic

Sararat Jweleche Nibir

সারারাত জ্বলেছে নিবিড়

Kabir Suman

"সারারাত জ্বলেছে নিবিড় ধুসর নীলাভ এক তারা তারই কিছু রঙ নাও তুমি তারই কিছু রঙ নাও তুমি"

Reflective

Shono Thik Shurur Age

শোনো ঠিক শুরুর আগে

Kabir Suman

"শোনো ঠিক শুরুর আগে ভূমিকাটা ছোট্ট করে জমিয়ে বলি যদিও অনেক বলার তবুও খানেক কমিয়ে বলি চারিদিকে চলছে যা তা— চারিদিকে চলছে যা তা বুঝলে পরে বুঝবে এসব"

Discussion

Public comments for Jatiswar are available on the discussion page.

View discussion