যে আমায় পাঠালে এহি ভাব-নগরে Je Amay Pathale Ehi Bhab-Nogore

যে আমায় পাঠালে এহি ভাব-নগরে,
মনের আঁধার-হরা চাঁদ,
সেই সে দয়াল চাঁদ
আর কতদিনে দেখবো তারে।

কে দিবে রে উপাসনা
করি রে আজ কি সাধনা
কাশীতে যাই কি, কাননে থাকি
আমি কোথা গেলে পাবো সে চান্দে রে।

মন-ফুলে পূজিব কি
নাম-ব্ৰহ্ম রসনায় জপি
কিসে দয়া তার হবে পাপীর ‘পর
কে বলবে সে সন্ধান করে।

ভেবে তারে পঞ্চ মতে
ঘুরে বেড়াই পঞ্চ পথে
যে পথ সরল সে পথে গরল
অধীন লালন বলে, তাইতে পড়লাম ফেরে।।

বাংলিশ/Banglish

Je amay pathale ehi bhab-nogore, Moner adhar-hora chand, Sei se doyal chand Ar kotodine dekhbo tare. Ke dibe re upasana Kori re aj ki sadhona Kashite jai ki, kanone thaki Ami kotha gele pabo se chande re. Mon-phule pujibo ki Nam-bromho rosonay jopi Kise doya tar hobe papir ‘por Ke bolbe se sondhan kore. Bhebe tare poncho mote Ghure berai poncho pothe Je poth sorol se pothe gorol Odhin Lalon bole, taite porlam phere.

Discussion

Public comments for Je Amay Pathale Ehi Bhab-Nogore are available on the discussion page.

View discussion