যে প্রেমে শ্যাম গৌর হয়েছে Je Preme Shyam Gour Hoyechhe

Lalon Shah

যে প্রেমে শ্যাম গৌর হয়েছে
সামান্য তার মর্ম জানা কি
সাধ্য আছে।।

না জেনে সে প্রেমের অর্থ
আন্দাজি প্রেম করছে কত
মরণ-ফাঁসি নিচ্ছে সে তো
পস্তাতে পাছে।।

মারে মৎস্য না ছোঁয় পানি
হাওয়া ধর বয় তরণী
ওমনি জেনে প্রেম করনি
রসিকের কাছে।।

গোসাঁই অনুসন্ধি যারা
এবে সে প্রেম জানতে তারা
লালন ফকির পাগলপারা
সে প্রেম-লালসে।।

বাংলিশ/Banglish

Je preme shyam gour hoyechhe samanyo tar mormo jana ki saddhyo achhe. Na jene se premer ortho andaji prem korchhe koto moron-phansi nichchhe se to postate pachhe. Mare motsho na chhony pani haowa dhor boy toroni omni jene prem koroni rosiker kachhe. Gosai onushondhi jhara ebe se prem jante tara Lalon phokir pagolpara se prem-lalose.

Discussion

Public comments for Je Preme Shyam Gour Hoyechhe are available on the discussion page.

View discussion