জলধারা দেও গো সখী মাথে
কর্মদোষে পাইলাম না গো শ্ৰী জগন্নাথে।
জলের ছলে কলসী কাখে গেলাম যমুনাতে
একা পাইয়াও পাইলাম না গো আপন কর্ম দোষেতে
জল ঢালিয়া আবার গেলাম যমুনারই ঘাটতে
চউখে দেখি প্ৰাণনাথে পাই না হাতের কাছেতে।
পাইয়া তারে পাইলাম না গো আপন করম দোষেতে
কপাল দোষে অইছি দোষী ঠাটা পাইলো মাথাতে।
ভাইবে রাধারমণ বলে আঘাত করি মাথাতে
পাইয়া বন্ধু পাইলাম না গো আপন করম দোষেতে।
বাংলিশ/Banglish
Joldhara deo go sokhi mathe
Kormodoshe pailam na go Shri Jagonnathe.
Joler chhole kolsi kakhe gelam Jomunate
Eka paiyao pailam na go apon kormo doshete
Jol dhalia abar gelam Jomunar-i ghatete
Choukhe dekhi prannathe pai na hater kachete.
Paiya tare pailam na go apon korom doshete
Kopal doshe oichi doshi thata pailo mathate.
Bhaibe Radharaman bole aghat kori mathate
Paiya bondhu pailam na go apon korom doshete.
Discussion
Public comments for Joldhara Deo Go Sokhi Mathe are available on the discussion page.
View discussion