Back to Library
Devotional

জলের ঘাটে পাইলাম দেখা বন্ধু শ্যামরায় Joler Ghate Pailam Dekha Bondhu Shyamray

Radharaman Dutta

Joler Ghate Pailam Dekha Bondhu Shyamray lyrics by Radharaman Dutta. This page includes the original Bengali lyrics plus Banglish transliteration.

Updated March 16, 2026

Album

Single

Release

Unknown

গীতিকার
রাধারমণ দত্ত
Lyrics

জলের ঘাটে পাইলাম দেখা বন্ধু শ্যামরায়
এমন নিষ্ঠুর বন্ধু রাধাকে জ্বালায়।।

হৃদয়েতে ছেল বসাইয়া জ্বালায় প্রেমের বাতি
আমার মনপ্ৰাণ হরি নিল করিলা কলঙ্কী।

সাজাইয়া ফুলের মালা রইলাম। আশা পন্থে
আসবে নিশো প্ৰাণবন্ধু অবলার প্রাণ থাকতে।।

একে তো বসন্তের জ্বালা, জ্বালায় শ্যামরায়
বাঁশি বাজল কোন বনে সইগো জাইনে আয়।।

ভাইবে রাধারমণ বলে শুন গো ধনি রাই
বন্ধের সঙ্গে দেখা হবে কদম্বের তলায়।।

Read in Banglish
Joler ghate pailam dekha bondhu shyamray Emon nishthur bondhu radhake jwalay. Hridoyete chel bosaiya jwalay premer bati Amar mon-pran hori nilo korila kolonki. Sajaiya phuler mala roilam asha ponthe Asbe nisho pran-bondhu obolar pran thakte. Eke to bosonter jwala, jwalay shyamray Banshi bajlo kon bone soigo jaine ay. Bhaibe Radharaman bole shuno go dhoni rai Bondher songe dekha hobe kodomber tolay.

Related songs

More songs you may enjoy.

Melancholic

Sukher Nishire Biloy Kori Probhat Hoio Na

সুখের নিশিরে বিলয় করি প্রভাত হইও না

Radharaman Dutta

"সুখের নিশিরে বিলয় করি প্রভাত হইও না তুমি নারী হইয়ে নারীর কোন বেদন জানি না।"

Devotional

Bashi Ke Bajaiya Jay

বাঁশি কে বাজাইয়া যায়

Radharaman Dutta

"বাঁশি কে বাজাইয়া যায়– এমন সুখের বাঁশিয়ে রাধারে জাগায়। আর রাস্তায় চলিয়ে কিষ্ণে বাঁশিয়ে দিলা টান।"

Melancholic

Duti Tare Kor Mana

দূতী তারে কর মানা

Radharaman Dutta

"দূতী তারে কর মানা শ্যাম যে আমার কুঞ্জে আয় না। নানা জাতি ফুল তুলি সাজাইয়াছি ফুল বিছানা আসবে বলে প্ৰাণবন্ধু সারা রাইতে নিদ্রা আয় না।"

Devotional

Chol Sokhi Bondhu Dekhte Jai

চল সখী বন্ধু দেখতে যাই গে কদমতলায়

Radharaman Dutta

"চল সখী বন্ধু দেখতে যাই গে কদমতলায় আড়ে আড়ে শ্যাম নাগারে আমার পানে চায়। বাঁশির সুরে পাগলিনী করছে বাহির রাই রঙ্গিনী"

Devotional

Cholna Cholna Madhob

চলনা চলনা মাধব নিশি যায় পোষাইয়া

Radharaman Dutta

"চলনা চলনা মাধব নিশি যায় পোষাইয়া কিবা ধনী শুইয়া আছে কপাট লাগাইয়া"

Devotional

Bajay Banshi Ghonaiya Ogo

বাজায় বাঁশি ঘনাইয়া ওগো

Radharaman Dutta

"বাজায় বাঁশি ঘনাইয়া ওগো নিগূঢ় কদম্বতলে বাঁশি বাজায় রাত্ৰিদিনে গো মনে লয় তার সঙ্গে যাইতাম নাচিয়া নাচিয়া গো"

Discussion

Public comments for Joler Ghate Pailam Dekha Bondhu Shyamray are available on the discussion page.

View discussion