সুখের নিশিরে বিলয় করি প্রভাত হইও না
তুমি নারী হইয়ে নারীর কোন বেদন জানি না।
ও নিশি রে আমার একটা কথা রাখা আঁধার হইয়া থাক
প্ৰভাত কালে যাবে ফেইলে কেনো নিশিরে।
তুমি যদি হও রে প্রভাত আমার বুকে দিয়ে আঘাত
তুমি নারী বধের পাতাকিনী হবে রে
ও নিশি রে রাত্র প্রভাতকালে কোকিলায় পঞ্চম বলে
বিনয় কইরমু কোকিলার চরণে নিশিরে।
ভাইবে রাধারমণ বলে রাই ধইরাছে শ্যামের গলে
আমি কেমনে তোরে করিতাম বিদায় রে।
বাংলিশ/Banglish
Sukher nishire biloy kori probhat hoio na
Tumi nari hoiye narir kono bedon jani na.
O nishi re amar ekta kotha rakha adhar hoiya thako
Probhat kale jabe feile keno nishire.
Tumi jodi hoo re probhat amar buke diye aghat
Tumi nari bodher patakini hobe re
O nishi re ratro probhatkale kokilay ponchom bole
Binoy koirmu kokilar chorone nishire.
Bhaibe Radharaman bole rai dhoirache shyamer gole
Ami kemne tore koritam biday re.
Discussion
Public comments for Sukher Nishire Biloy Kori Probhat Hoio Na are available on the discussion page.
View discussion