কাগজের নৌকা কেউ বানিয়েছে তা
চুপ চাপ ভাসিয়েছে জলে।
রেলগাড়ি ঝমাঝম, কেউ বেশি কেউ কম
নিজস্ব কথাটুকু বলে।
সন্ধ্যের মুখোমুখি কার মুখ দেয় উঁকি
কার কথা আজো বাজে কানে!
কেনো এতো খোঁজাখুঁজি, এতোদিন পরে বুঝি
জননী শব্দটার মানে।
সেই ঘর সেই বাড়ি,
দুষ্টুমি বাড়াবাড়ি—
তাঁর কথা কখনো শুনিনি
অবাধ্য ছেলেটাকে স্মৃতি কেনো পিছু ডাকে
ভালোবাসা মানেই জননী।
পাগলা ঘোড়া ছুটে ছুটে যায়।
দিনটা কাটে শুধু ব্যাস্ততায়
রাতটা কাটে গানে গানে—
রাতটা কাটুক গানে পানে…
বাংলিশ/Banglish
Kagojer nouka keu baniyeche ta
Chup chap bhasiyeche jole.
Relgari jhomajhom, keu beshi keu kom
Nijoswo kothatuku bole.
Sondhyer mukhomukhi kar mukh dey unki
Kar kotha ajo baje kane!
Keno eto khojakhunji, etodin pore bujhi
Jononi shobdotar mane.
Sei ghor sei bari,
Dush-tumi barabari—
Tanr kotha kokhono shunini
Obadhyo cheletake smriti keno pichu dake
Bhalobasa manei jononi.
Pagla ghora chute chute jay.
Dinta kate shudhu byastotay
Ratta kate gane gane—
Ratta katuk gane pane.....
Discussion
Public comments for Kagojer Nouka are available on the discussion page.
View discussion