কী আশ্বর্য রূপমাধুর্য মানবদেহ-খান Ki Ashchorjo Rupmadhurjo Manobdeho-khan

কী আশ্বর্য রূপমাধুর্য মানবদেহ-খান ।
দেখিলে তার রূপের ছটা আকুল হইয়া যায় পরান ॥

দেখতে তারে কেমন শোভা মহন্তেরি মনলোভা
নয়ন মেলে দেখরে তোরা, বেঁধেছে কাবা কাউছান ।
মক্কা-কাশি-বৃন্দাবনে শ্রীকৃষ্ণ গহন কাননে
তপস্যারই পীঠস্থানে পড়তে দিচ্ছে বেদ কোরআন ॥

মণিপুরের স্বাধীন রাজা উড়াইয়া ধর্মের ধ্বজা
শাসনের রাখিয়া প্রজা, সঙ্গে নিয়া স্বাধিষ্ঠান ।
রাজনীতি রক্ষার জন্য নেপালি আর গুর্খা সৈন্য
এই দেহ করিতে ধন্য আরোহী হলেন সবে জান ॥

যেমন বিলাতে সাইবের কাচারি ইংলান্ডে হয় বসতবাড়ি
পঞ্চম জজ আর রানী মেরী সেনা সৈন্য নেঘাবান ।
চৌদ্দ পোয়া জমিদারী পাঁচজনা তার কর্মচারী
ষোলজনা মালপ্রহরী ছয়জন রাখছে দারোয়ান ॥

লাকসামে লাইনের গুঁড়ি হওয়াতে চালাইছে গাড়ি
বাহাত্তর হাজার নারী তিন তারে গাড়া নিশান ।
ইঙ্গিলা পিঙ্গিলা তারে মাঝে রেখে সুষুম্নারে
তিন তারে তিন শব্দ করে উভয়ে সমান ॥

জানবে যদি এসব খবর আগে ছাড় ভাত কাপড়
গাছতলায় বান্ধিয়া বাসর পড়ে লও বিশ্ববিজ্ঞান ৷
বলে কাঙ্গাল রশিদ উদ্দিন এসব তথ্য বড়োই কঠিন
বেহুঁশের হালতে কয়দিন, ঘুরলাম কত পাহাড় ময়দান ॥

বাংলিশ/Banglish

Ki ashchorjo rupmadhurjo manobdeho-khan . Dekhile tar ruper chhota akul hoiya jay poran ॥ Dekhte tare kemon shobha mohonteri monlobha Noyon mele dekhre tora, bedheche kaba kaushan . Mokka-kashi-brindabone shrikrishna gohon kanone Topyasari pithsthane porte dicche bed quran ॥ Monipurer swadhin raja uraiya dhormer dhoja Shashoner rakhiya proja, songe niya swadhishthan . Rajniiti rokkhar jonyo nepali ar gurkha soinyo Ei deho korite dhonyo arohi holen sobe jan ॥ Jemon bilate saiiber kachari inglande hoy boshotbari Ponchom jojo ar rani meri sena soinyo neghaban . Chouddo poya jomidari panchjona tar kormochari Sholojona malprohori choyjon rakhche darowan ॥ Laksame liner guri howate chalaiche gari Bahottor hajar nari tin tare gara nishan . Ingila pingila tare majhe rekhe sushumnare Tin tare tin shobdo kore ubhoye shoman ॥ Janbe jodi eshob khobor age chhar bhat kapor Gachhtolay bandhiya bashor pore lo biswabigyan . Bole kangal rashid uddin eshob tothyo boroi kothin Behunsher halote koydin, ghurlam koto pahar moydan ॥

Discussion

Public comments for Ki Ashchorjo Rupmadhurjo Manobdeho-khan are available on the discussion page.

View discussion