করে কেবল তাড়াহুড়া রে কেবল তাড়াহুড়া
মানুষ যে দ্বীচরণি ঘোড়া।।
দৌড়তে জানে দেশে দেশে না বুঝে আগাগোড়া
বুঝে না রে কখন জানি যেতে পারে মারা রে।।
হয়রান কী লাগে না ঘোড়া ভালো এতই দৌড়া
বুঝেনা রঙের ও ঘোড়ায় দ্বীন দুনিয়ার ধারা রে।।
স্বার্থের ও পেছনে রহে হায়রে মানব ঘোড়া
উলঠ পালঠ হইয়া শেষে ঠ্যাং হয় তাহার লেউড়া রে।।
কয় ভাবিয়া নাঈম কী লাভ করে তাড়াহুড়া
একদিন তো হইতে হবে এই না ভব ছাড়া রে।।
বাংলিশ/Banglish
Kore kebol tarahura re kebol tarahura
Manush je dwichoroni ghora..
Dourte jane deshe deshe na bujhe agagora
Bujhe na re kokhon jani jete pare mara re..
Hoyran ki lage na ghora bhalo etoi doura
Bujhena ronger o ghoray deen duniyar dhara re..
Swarther o pechone rohe hayre manob ghora
Uloth paloth hoiya sheshe theng hoy tahar leura re..
Koy bhabiya Naim ki labh kore tarahura
Ekdin to hoite hobe ei na bhobo chara re..
Discussion
Public comments for Kore Kebol Tarahura are available on the discussion page.
View discussion