মুরলী-ধ্বনি শুনি ব্রজনারী Murali-Dhwani Shuni Brojonari

মুরলী-ধ্বনি শুনি ব্রজনারী
যমুনা-তটে আসিল ছুটে
কুল-মান-যৌবন দিল চরণে ডারি॥

পবন গতিহীন রহে,
যমুনা উজান বহে,
বাঁশরি শুনি বিসরে গীত
ময়ূর-ময়ূরী শুকশারি॥

সচকিত ধেনুগণ তৃণ নাহি পরশে ;
পুবালি-হাওয়া কানন-পথে
নীপ-কেশর বরষে।

বেভুল আহিরিনি
চেয়ে থাকে উদাসিনী,
বাঁশরি শুনি বিসরি গেল
নিতে গাগরিতে বারি॥

বাংলিশ/Banglish

Murali-dhwani shuni brojonari Jomuna-tote ashilo chhute Kul-man-joubon dilo chorone dari. Pobon gotihin rohe, Jomuna ujan bohe, Banshori shuni bishore gito Moyur-moyuri shukshari. Shochokito dhenugon trin nahi poroshe; Pubali-haowa kanon-pothe Nip-keshor boroshe. Bebhul ahirini Cheye thake udashini, Banshori shuni bishori gelo Nite gogorite bari.

Discussion

Public comments for Murali-Dhwani Shuni Brojonari are available on the discussion page.

View discussion